Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Theater: Bedeutung, Aussprache und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Theatergebäude (theater)

theater 🔊

/ˈθiːətər/

A special building with a stage and seats, where people go to watch live performances like plays and concerts.

Theatergebäude 🔊

➕

[teˈaːtɐɡəˌbɔʏdə]

Ein spezielles Gebäude mit einer Bühne und Sitzplätzen, in dem Menschen Live-Aufführungen wie Theaterstücke und Konzerte besuchen.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom griechischen 'theatron' ab, was 'Ort zum Zuschauen' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denk an 'thea' (sehen) + 'tron' (Ort) = Ort zum Sehen. So merkst du dir: Theater = Schauplatz.

📖 Beispiel

My friend invited me to see a new musical at the local theater this weekend. 🔊 Mein Freund hat mich eingeladen, an diesem Wochenende ein neues Musical im örtlichen Theater zu sehen.

🔗 Kollokationen

go to the theater – ins Theater gehen

theater ticket – Theaterkarte

theater performance – Theateraufführung

🔄 Synonyme

playhouse (n.) – ein Gebäude für Theateraufführungen

auditorium (n.) – der Zuschauerraum eines Theaters

🌱 Ableitungen

theatrical (adj.) – theatralisch, zum Theater gehörig

theatergoer (n.) – Theaterbesucher

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'Theater' stammt aus dem Altgriechischen 'theatron' (θέατρον), einem Ort für Zuschauer. Über das Lateinische gelangte es ins Deutsche und bezeichnete zunächst das Gebäude, später die Kunstform.

Bedeutung 2：Theaterkunst (theater)

theater 🔊

/ˈθiːətər/

The art or activity of writing, producing, and acting in plays on a stage; live performance art.

Theater Live-Aufführung mit Schauspieler

Theaterkunst 🔊

➕

[teˈaːtɐkʊnst]

Die Kunst oder Tätigkeit des Schreibens, Produzierens und Aufführens von Theaterstücken auf einer Bühne; lebendige Aufführungskunst.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She has a deep passion for theater and dreams of becoming a stage director. 🔊 Sie hat eine tiefe Leidenschaft für das Theater und träumt davon, Bühnenregisseurin zu werden.

🔗 Kollokationen

study theater – Theater studieren

theater criticism – Theaterkritik

theater production – Theaterproduktion

🔄 Synonyme

drama (n.) – die Kunst des Theaters, insbesondere Schauspiel

stagecraft (n.) – die Kunst der Theaterproduktion und -aufführung

🌱 Ableitungen

theatrical (adj.) – theatralisch, übertrieben dramatisch

theatricality (n.) – Theatralik, Bühneneffekt