Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

territory - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Hoheitsgebiet (territory)

territory 🔊

/ˈterɪtɔːri/

A specific area of land that is owned or controlled by a country, an animal, or a group of people.

Hoheitsgebiet 🔊

➕

/ˈhoːhaɪtsɡəˌbiːt/

Ein bestimmtes geografisches Gebiet, das von einem Land, einem Tier oder einer Personengruppe besessen oder kontrolliert wird.

📁 Kategorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lateinisch 'terra' (Erde) und '-orium' (Ort für etwas).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Terra' (Erde) und 'Torium' (Ort): ein Ort auf der Erde, der jemandem gehört.

📖 Beispiel

The giant panda reserve protects the natural territory where these rare animals live and breed. 🔊 Das Panda-Reservat schützt das natürliche Hoheitsgebiet, in dem diese seltenen Tiere leben und sich vermehren.

🔗 Kollokationen

disputed territory – umstrittenes Hoheitsgebiet

enemy territory – feindliches Hoheitsgebiet

home territory – Heimatrevier

🔄 Synonyme

Gebiet (n.) – Ein abgegrenzter Bereich, oft geografisch.

Areal (n.) – Eine bestimmte Fläche oder Zone.

Terrain (n.) – Ein Stück Land, oft in Bezug auf seine Beschaffenheit.

🚫 Antonyme

Niemandsland (n.) – Ein Gebiet, das niemandem gehört oder kontrolliert wird.

🌱 Ableitungen

territorial (adj.) – das Hoheitsgebiet betreffend

Territorialgewässer (n. (pl.)) – Küstengewässer unter staatlicher Hoheit

📖 Kulturelle Geschichte

Im europäischen Mittelalter bezeichnete 'territorium' das von einem Herrscher kontrollierte Land. Heute wird es auch für Tierreviere verwendet.

Bedeutung 2：Fachgebiet (territory)

territory 🔊

/ˈterɪtɔːri/

An area of knowledge, experience, or activity that someone is familiar with or responsible for.

Fachgebiet 🔊

➕

/ˈfaxɡəˌbiːt/

Ein Wissens-, Erfahrungs- oder Tätigkeitsbereich, für den eine Person zuständig oder in dem sie kompetent ist.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I'm happy to help with the presentation slides, but the financial analysis is Sarah's territory-she's the expert. 🔊 Ich helfe gerne bei den Präsentationsfolien, aber die Finanzanalyse ist Sarahs Fachgebiet – sie ist die Expertin.

🔗 Kollokationen

comes with the territory – gehört zum Aufgabenbereich

new territory – Neuland

familiar territory – vertrautes Gebiet

🔄 Synonyme

Bereich (n.) – Ein bestimmter Teil eines Fachgebiets oder einer Tätigkeit.

Domäne (n.) – Ein spezialisiertes Gebiet, in dem jemand besonders gut ist.

Spezialgebiet (n.) – Ein eng umrissenes Fachgebiet, das jemand beherrscht.

🚫 Antonyme

Unwissenheit (n.) – Fehlen von Kenntnissen oder Zuständigkeit in einem Bereich.