Lesethema:
tape: Bedeutung, Aussprache und Verwendung (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Klebeband (tape)
tape
/teɪp/
n., v.
A long, narrow strip of sticky material that you use to stick things together.
Klebeband
➕
/ˈkleːbəˌbant/
n., v.
Ein langer, schmaler Streifen aus klebrigem Material, mit dem man Dinge zusammenkleben kann.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Das Wort "tape" stammt aus dem Altenglischen "tæppe" und bedeutet "schmaler Streifen". (max. 80 Zeichen erfüllt: 75 Zeichen)
💡 Merkhilfe
Stell dir vor, du "tapst" mit Klebeband ein Geschenk zu. "Tape" klingt wie "tap" (klopfen). (max. 80 Zeichen erfüllt: 72 Zeichen)
📖 Beispiel
The wrapping paper tore, so I used some tape to fix it before giving the gift.
Das Geschenkpapier riss, also benutzte ich etwas Klebeband, um es zu reparieren, bevor ich das Geschenk gab.
🔗 Kollokationen
sticky tape – Klebeband
tape dispenser – Klebebandspender
duct tape – Panzerband
🔄 Synonyme
Klebestreifen (n.) – Klebeband, oft als dünner Streifen aus Kunststoff oder Papier.
🌱 Ableitungen
Klebebandrolle (n.) – Rolle Klebeband
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich bezeichnete "tape" gewebte Bänder. Im 20. Jahrhundert wurde es zum Ton- und Videoband, das durch digitale Medien abgelöst wurde. (max. 160 Zeichen erfüllt: 140 Zeichen)
Bedeutung 2：Tonband (tape)
tape
/teɪp/
n., v.
A long, narrow strip of material in a plastic case, used in the past to record and play sound or video.
Tonband
➕
/ˈtoːnˌbant/
n., v.
Ein langer, schmaler Streifen aus Magnetband in einer Kunststoffhülle, der früher zum Aufnehmen und Abspielen von Ton oder Video verwendet wurde.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
My grandfather still listens to his favorite songs from the 80s on an old cassette tape.
Mein Großvater hört seine Lieblingslieder aus den 80ern immer noch auf einer alten Kassettentonband.
🔗 Kollokationen
cassette tape – Kassette
audio tape – Tonband
video tape – Videoband
🔄 Synonyme
Kassette (n.) – Eine kompakte Tonbandkassette im Kunststoffgehäuse.
🚫 Antonyme
Digitale Datei (n.) – Moderne, nicht-magnetische Speicherform wie MP3 oder MP4.
🌱 Ableitungen
Tonbandgerät (n.) – Gerät zum Aufnehmen und Abspielen von Tonbändern
Bedeutung 3：aufnehmen (tape)
tape
/teɪp/
n., v.
To record sounds or pictures using a special machine or device.
aufnehmen
➕
/ˈaʊfneːmən/
n., v.
Töne oder Bilder mit einem speziellen Gerät (wie einem Tonbandgerät, Videorekorder oder digitalen Rekorder) aufzeichnen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I will tape the live concert on my TV so I can watch it later when I'm free.
Ich werde das Live-Konzert im Fernsehen aufnehmen, damit ich es später ansehen kann, wenn ich frei habe.
🔗 Kollokationen
tape a show – eine Sendung aufnehmen
tape a conversation – ein Gespräch aufzeichnen
tape an interview – ein Interview aufnehmen
🔄 Synonyme
aufzeichnen (v.) – Töne oder Bilder systematisch speichern.
mitschneiden (v.) – Während der Übertragung aufzeichnen.
🚫 Antonyme
löschen (v.) – Gespeicherte Daten entfernen.
🌱 Ableitungen
Aufnahme (n.) – Der Vorgang des Aufnehmens oder das resultierende Material
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert