Lesethema:
surprisingly: Bedeutung, Beispiele und Aussprache (3 bedeutung)
Bedeutung 1：überraschenderweise (surprisingly)
surprisingly
/sərˈpraɪzɪŋli/
adv.
in a way that causes surprise because it is not what you expected
überraschenderweise
➕
/yːbɐˈʁaʃəndɐˌvaɪzə/
adv.
In einer Art und Weise, die Überraschung hervorruft, weil sie nicht den Erwartungen entspricht.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet von 'surprise' (Überraschung) mit den Suffixen -ing und -ly.
💡 Merkhilfe
Merk dir: 'surprise' (Überraschung) + 'ingly' = überraschenderweise.
📖 Beispiel
The underdog team played surprisingly well and nearly won the championship.
Die Außenseitermannschaft spielte überraschenderweise gut und hätte fast die Meisterschaft gewonnen.
🔗 Kollokationen
surprisingly good – überraschend gut
surprisingly easy – überraschend einfach
surprisingly quick – überraschend schnell
🔄 Synonyme
unerwarteterweise (Adv.) – auf unerwartete Weise
erstaunlicherweise (Adv.) – auf erstaunliche Weise
🚫 Antonyme
erwartungsgemäß (Adv.) – wie erwartet
🌱 Ableitungen
Überraschung (N. f.) – das Überraschtsein
überraschend (Adj.) – eine Überraschung verursachend
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt vom altfranzösischen 'surprendre' (überraschen) ab, das auf lateinisch 'superprehendere' (ergreifen) zurückgeht.
Bedeutung 2：unerwartet (surprisingly)
surprisingly
/sərˈpraɪzɪŋli/
adv.
in a way that is not what you thought would happen or be true
unerwartet
➕
/ˈʊnʔɛɐ̯ˌvaʁtət/
adv.
In einer Weise, die nicht dem entspricht, was man gedacht oder erwartet hatte.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
This old model of phone is surprisingly durable and still works perfectly after five years.
Dieses alte Handymodell ist unerwartet langlebig und funktioniert auch nach fünf Jahren noch einwandfrei.
🔗 Kollokationen
surprisingly durable – unerwartet langlebig
surprisingly cheap – unerwartet günstig
surprisingly simple – unerwartet einfach
🔄 Synonyme
wider Erwarten (Adv.) – entgegen der Erwartung
entgegen aller Erwartungen (Adv.) – gegen die Erwartung
🚫 Antonyme
erwartungsgemäß (Adv.) – wie erwartet
🌱 Ableitungen
Unerwartetheit (N. f.) – das Unerwartetsein
unerwarteterweise (Adv.) – auf unerwartete Art
Bedeutung 3：erstaunlich (surprisingly)
surprisingly
/sərˈpraɪzɪŋli/
adv.
used to emphasize how much of a particular quality something has, in a way that is unexpected
erstaunlich
➕
/ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nlɪç/
adv.
Wird verwendet, um zu betonen, wie sehr etwas eine bestimmte Eigenschaft besitzt, und zwar auf unerwartete Weise.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
For a dessert with no added sugar, this cake is surprisingly sweet and tasty.
Für ein Dessert ohne Zuckerzusatz ist dieser Kuchen erstaunlich süß und lecker.
🔗 Kollokationen
surprisingly sweet – erstaunlich süß
surprisingly tasty – erstaunlich lecker
surprisingly healthy – erstaunlich gesund
🔄 Synonyme
verblüffend (Adv.) – in verblüffendem Maße
unglaublich (Adv.) – in unglaublichem Ausmaß
🚫 Antonyme
erwartungsgemäß (Adv.) – wie erwartet
vorhersehbar (Adv.) – vorhersagbar
🌱 Ableitungen
Erstaunen (N. n.) – das Staunen
erstaunlicherweise (Adv.) – auf erstaunliche Weise
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert