Suddenly (plötzlich) – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：plötzlich (suddenly)

suddenly 🔊

/ˈsʌdənli/

adv

Happening quickly and without any warning.

plötzlich 🔊

➕

/ˈplœtslɪç/

adv

Beschreibt ein Ereignis, das ohne Vorwarnung oder sehr schnell eintritt.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'subitus' (plötzlich) und der englischen Endung '-ly' für Adverbien.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Sudden' + 'ly' = etwas geschieht plötzlich, wie ein überraschender Donnerschlag.

📖 Beispiel

I was reading a book when the power suddenly went out. 🔊 Ich las ein Buch, als plötzlich der Strom ausfiel.

🔗 Kollokationen

suddenly appear – plötzlich erscheinen

suddenly change – plötzlich ändern

suddenly stop – plötzlich anhalten

🔄 Synonyme

abruptly (adv) – auf unerwartete und oft grobe Weise

unexpectedly (adv) – ohne Vorbereitung oder Vorhersage

🚫 Antonyme

gradually (adv) – langsam und schrittweise

slowly (adv) – mit geringer Geschwindigkeit

🌱 Ableitungen

suddenness (n) – Plötzlichkeit

📖 Kulturelle Geschichte

Das altenglische 'sudden' stammt vom lateinischen 'subitus', was 'unvermittelt' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus das heutige Adverb für unerwartete Ereignisse.