Suburb (Vorort) – Bedeutung, Nutzung und Beispiele

Bedeutung 1：Vorort (suburb)

suburb 🔊

/ˈsʌbɜːb/

A quieter area just outside a big city center, where many people have houses and gardens, and they often commute to work in the city.

Vorort 🔊

➕

/ˈfoːɐ̯ˌʔɔʁt/

Ein ruhiges Wohngebiet am Rand einer Großstadt, oft mit Einfamilienhäusern und Gärten, von wo die Bewohner zur Arbeit in die Innenstadt pendeln.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen: 'sub-' (unter) + 'urbs' (Stadt) → Vorstadt, also das Gebiet unterhalb der Stadtmauern.

💡 Merkhilfe

Denk an 'sub' (unter) + 'urb' (Stadt) = unter der Stadt, also der Vorort, der am Rand der Stadt liegt.

📖 Beispiel

Li chose to live in the suburb because it was quieter and had a garden for his children to play in. 🔊 Li entschied sich, im Vorort zu wohnen, weil es ruhiger war und er einen Garten hatte, in dem seine Kinder spielen konnten.

🔗 Kollokationen

in den Vorort ziehen – in den Vorort ziehen

im Vorort leben – im Vorort leben

aus dem Vorort pendeln – aus dem Vorort pendeln

🔄 Synonyme

Vorstadt (die) – ein etwas älterer Begriff für ein Wohngebiet am Stadtrand

Stadtrand (der) – der Randbereich einer Stadt, oft mit gemischter Bebauung

Trabantenstadt (die) – eine geplante Satellitenstadt am Stadtrand, meist mit vielen Wohnblöcken

🚫 Antonyme

Innenstadt (die) – der zentrale, dicht bebaute Teil einer Stadt

Stadtzentrum (das) – das geschäftige Herz einer Stadt

🌱 Ableitungen

vorstädtisch (adj.) – zum Vorort gehörig

Vorortbewohner (n.) – Bewohner eines Vororts

Vorortzug (m.) – Zug, der Vororte mit der Stadt verbindet

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort kommt aus dem Lateinischen 'suburbium' – das Gebiet außerhalb der Stadtmauern. Im 19. Jahrhundert entstanden in England und den USA die ersten geplanten Vororte als grüne Alternative zum hektischen Stadtleben.