Strawberry - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Erdbeere (Strawberry)

Strawberry 🔊

/ˈstrɔːbəri/

A small, soft red fruit with seeds on the outside, often sweet and eaten fresh or in desserts.

Erdbeere 🔊

➕

[ˈeːɐtˌbeːʁə]

Eine kleine, weiche, rote Frucht mit Kernen auf der Außenseite. Sie ist süß und wird frisch gegessen oder in Desserts verarbeitet.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt von altenglisch „streawberige“: „straw“ (Stroh) + „berry“ (Beere), da die Früchte auf Stroh wuchsen.

💡 Merkhilfe

Stell dir rote Herzen auf grünen Blättern vor – die Erdbeere wächst nah an der Erde (Erd-).

📖 Beispiel

My mum is making homemade strawberry jam in the kitchen, and the whole house smells amazing. 🔊 Meine Mutter macht selbstgemachte Erdbeermarmelade in der Küche, und das ganze Haus riecht wunderbar.

🔗 Kollokationen

fresh strawberries – frische Erdbeeren

strawberry jam – Erdbeermarmelade

strawberry fields – Erdbeerfelder

🔄 Synonyme

Beere (n.) – Allgemeiner Begriff für kleine, essbare Früchte

🚫 Antonyme

Gemüse (n.) – Pflanzliche Nahrungsmittel, die nicht süß sind

🌱 Ableitungen

Erdbeerpflanze (n.) – Pflanze, die Erdbeeren trägt

📖 Kulturelle Geschichte

Im alten Rom als Heilpflanze geschätzt. Der Name kommt vom Streuen von Stroh, um die Früchte sauber zu halten. Heute weltweit beliebt.

Bedeutung 2：Erdbeerrot (Strawberry)

Strawberry 🔊

/ˈstrɔːbəri/

A bright, slightly pinkish-red colour, like that of a ripe strawberry.

Erdbeerrot 🔊

➕

[ˈeːɐtbeːɐˌʁoːt]

Ein leuchtendes, leicht pinkstichiges Rot, das an die Farbe einer reifen Erdbeere erinnert.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She wore a beautiful dress in a bright strawberry shade for the summer party. 🔊 Sie trug ein wunderschönes Kleid in einem leuchtenden Erdbeerrot auf der Sommerparty.

🔗 Kollokationen

strawberry red lipstick – erdbeerroter Lippenstift

strawberry blonde hair – erdbeerblondes Haar

🔄 Synonyme

Pinkrot (n.) – Ein rötlicher Farbton mit leichter Pinknote

🚫 Antonyme

Blassgrün (n.) – Eine helle, frische grüne Farbe