Lesethema:
Strategy: Bedeutung, Beispiele und Synonyme (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Gesamtplan (strategy)
strategy
/ˈstrætədʒi/
n.
A thoughtful overall plan to achieve a goal in the long run.
Gesamtplan
➕
/ɡəˈzamtˌplaːn/
n.
Ein durchdachter, langfristiger Plan, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Griechischen „strategia“ (Feldherrnkunst) von „stratos“ (Armee) und „agein“ (führen).
💡 Merkhilfe
„Strate“ klingt wie „Straße“ – eine Straße zum Ziel planen.
📖 Beispiel
To improve her English, her strategy is to watch one movie and write a short summary every day.
Um ihr Englisch zu verbessern, besteht ihre Strategie darin, jeden Tag einen Film anzusehen und eine kurze Zusammenfassung zu schreiben.
🔗 Kollokationen
develop a strategy – eine Strategie entwickeln
follow a strategy – einer Strategie folgen
long-term strategy – langfristige Strategie
🔄 Synonyme
Plan (n.) – Ein detaillierter Entwurf für die Zukunft.
Vorgehensweise (n.) – Art und Weise, wie man etwas tut.
Konzept (n.) – Ein ausgearbeiteter Plan oder Leitgedanke.
🚫 Antonyme
Improvisation (n.) – Handeln ohne festen Plan.
🌱 Ableitungen
strategisch (adj.) – auf einer Strategie beruhend
Stratege (n.) – Person, die Strategien entwickelt
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff stammt aus dem antiken Griechenland, wo er die Kunst des Feldherrn beschrieb. Heute weit verbreitet in Wirtschaft, Politik und Alltag.
Bedeutung 2：Strategie (strategy)
strategy
/ˈstrætədʒi/
n.
A long-term, high-level plan, especially in military, business, or political contexts.
Strategie
➕
/ʃtʁateˈɡiː/
n.
Ein langfristiger, übergeordneter Plan in Bereichen wie Militär, Wirtschaft oder Politik, der oft mehrere Schritte umfasst.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The company's five-year strategy focuses on expanding into Asian markets.
Die Fünfjahresstrategie des Unternehmens konzentriert sich auf die Expansion in asiatische Märkte.
🔗 Kollokationen
military strategy – Militärstrategie
business strategy – Geschäftsstrategie
political strategy – politische Strategie
🔄 Synonyme
Kriegsplan (n.) – Ein militärischer Plan für eine Kampagne.
Masterplan (n.) – Ein umfassender, alles umfassender Plan.
Taktik (n.) – Kurzfristige Maßnahmen im Rahmen einer Strategie.
🚫 Antonyme
Chaos (n.) – Zustand völliger Unordnung ohne Plan.
🌱 Ableitungen
strategisch (adj.) – die Strategie betreffend
strategieren (v.) – eine Strategie entwickeln oder anwenden
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert