Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Stimulus: Definition, Bedeutung und Verwendung mit Beispielen (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Wirtschaftsanreiz (stimulus)

stimulus 🔊

/ˈstɪmjʊləs/

An action taken by a government or organization to encourage growth or activity in the economy or society.

Wirtschaftsanreiz 🔊

➕

[ˈvɪʁt.ʃafts.an.ʁaɪts]

Eine Maßnahme oder ein Anreiz seitens einer Regierung oder Organisation, um Wirtschaftswachstum oder gesellschaftliche Aktivität zu fördern.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'stimulus' (Stachel) ab.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Stimme' – die innere Stimme, die zum Handeln anregt.

📖 Beispiel

The government's tax cut served as a major stimulus to encourage people to spend more and boost the economy. 🔊 Die Steuersenkung der Regierung diente als wichtiger Wirtschaftsanreiz, um die Menschen zu mehr Ausgaben und einer Ankurbelung der Wirtschaft zu bewegen.

🔗 Kollokationen

fiscal stimulus – fiskalischer Anreiz

economic stimulus package – Konjunkturpaket

stimulus measure – Anreizmaßnahme

🔄 Synonyme

Anreiz (m.) – Etwas, das zu einer Handlung oder Entscheidung motiviert.

Impuls (m.) – Ein kurzer, starker Anstoß für eine Entwicklung oder Handlung.

Ansporn (m.) – Etwas, das zu vermehrter Anstrengung oder Leistung antreibt.

🚫 Antonyme

Abschreckung (f.) – Etwas, das von einer Handlung abhält oder entmutigt.

Bremse (f.) – Etwas, das eine Entwicklung verlangsamt oder stoppt.

🌱 Ableitungen

stimulieren (v.) – anregen, in Gang bringen

stimulierend (adj.) – anregend, belebend

Stimulation (f.) – Anregung, Belebung

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich lateinisch für 'Stachel', womit Tiere angetrieben wurden. Im 18. Jahrhundert von der Psychologie übernommen, später in die Wirtschaft übergegangen.

Bedeutung 2：Reiz (stimulus)

stimulus 🔊

/ˈstɪmjʊləs/

Something that causes a change or reaction in your body or your senses.

Reiz 🔊

➕

[ʁaɪts]

Ein äußerer oder innerer Faktor, der eine Veränderung oder Reaktion im Körper oder in den Sinnen auslöst.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

In the quiet classroom, a sudden loud knock on the door was an unexpected stimulus that made everyone look up. 🔊 In dem ruhigen Klassenzimmer war ein plötzliches lautes Klopfen an der Tür ein unerwarteter Reiz, der alle aufblicken ließ.

🔗 Kollokationen

sensory stimulus – sensorischer Reiz

external stimulus – äußerer Reiz

stimulus-response – Reiz-Reaktion

🔄 Synonyme

Anstoß (m.) – Ein Impuls, der eine Reaktion oder Handlung auslöst.

Impuls (m.) – Ein kurzes, starkes Signal, das eine Nerven- oder Sinnesreaktion hervorruft.

Auslöser (m.) – Ein Ereignis oder Reiz, der eine bestimmte Reaktion verursacht.

🚫 Antonyme

Beruhigung (f.) – Ein Zustand der Ruhe oder Verminderung von Reizen.

Dämpfer (m.) – Etwas, das eine Reaktion abschwächt oder verhindert.

🌱 Ableitungen

reizen (v.) – einen Reiz ausüben, anregen

reizend (adj.) – anregend, einen Reiz ausübend

Reizung (f.) – das Ausüben eines Reizes, Anregung