Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

spend - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：ausgeben (spend)

spend 🔊

/spɛnd/

to give money to get something.

ausgeben 🔊

➕

/ˈaʊsɡeːbən/

Bedeutet, Geld für etwas zu bezahlen, um es zu erhalten.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lateinisch 'expendere' (abwiegen, auszahlen).

💡 Merkhilfe

Denke an 'Spende' – beides bedeutet etwas geben.

📖 Beispiel

I need to spend some money on a new laptop for my online course. 🔊 Ich muss etwas Geld für einen neuen Laptop für meinen Online-Kurs ausgeben.

🔗 Kollokationen

spend money – Geld ausgeben

spend a fortune – ein Vermögen ausgeben

spend money on – Geld ausgeben für

🔄 Synonyme

bezahlen (v.) – Geld für eine Ware oder Dienstleistung geben.

investieren (v.) – Geld in etwas stecken, um Gewinn zu erzielen.

🚫 Antonyme

sparen (v.) – Geld zurücklegen, nicht ausgeben.

🌱 Ableitungen

spender (n.) – Person, die Geld ausgibt

spending (n.) – das Ausgeben von Geld

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom lateinischen 'expendere' (abwiegen, auszahlen). Im Mittelenglischen entwickelte sich die Bedeutung 'Geld ausgeben'. Heute wird es auch metaphorisch für Zeit verwendet.

Bedeutung 2：verbringen (spend)

spend 🔊

/spɛnd/

to use time doing something.

verbringen 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈbʁɪŋən/

Bedeutet, Zeit für eine bestimmte Tätigkeit zu nutzen.

📁 Kategorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

He spends two hours every evening studying English vocabulary. 🔊 Er verbringt jeden Abend zwei Stunden damit, englische Vokabeln zu lernen.

🔗 Kollokationen

spend time – Zeit verbringen

spend hours – Stunden verbringen

spend time doing – Zeit damit verbringen, etwas zu tun

🔄 Synonyme

zubringen (v.) – Zeit an einem Ort verbringen.

nutzen (v.) – Zeit sinnvoll verwenden.

🚫 Antonyme

verschwenden (v.) – Zeit unnütz nutzen.

🌱 Ableitungen

time-spending (adj.) – zeitaufwendig