Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

spasmodic: Bedeutung, Beispiele & Synonyme (2 bedeutung)

Bedeutung 1：ruckartig (spasmodic)

spasmodic 🔊

/spæzˈmɒdɪk/

adj.

Describes something that happens in short, sudden, and irregular bursts, with pauses in between, not in a smooth or steady flow.

ruckartig 🔊

➕

[ˈʁʊkˌʔaʁtɪç]

adj.

Beschreibt etwas, das in kurzen, plötzlichen und unregelmäßigen Schüben auftritt, mit Pausen dazwischen, nicht kontinuierlich oder gleichmäßig.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus dem griechischen 'spasmos' (Krampf) und der Endung '-ic' zusammen.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, ein SPASM (Krampf) unterbricht deine Arbeit – plötzlich und kurz.

📖 Beispiel

His spasmodic attempts to study were constantly interrupted by notifications from his phone. 🔊 Seine ruckartigen Versuche zu lernen wurden ständig durch Benachrichtigungen seines Handys unterbrochen.

🔗 Kollokationen

spasmodic efforts – ruckartige Anstrengungen

spasmodic breathing – ruckartiges Atmen

spasmodic movements – ruckartige Bewegungen

🔄 Synonyme

unregelmäßig (Adj.) – nicht in gleichmäßigen Abständen oder in einer festen Reihenfolge

stockend (Adj.) – in unregelmäßigen, oft abgehackten Abschnitten

sporadisch (Adj.) – vereinzelt auftretend, nicht regelmäßig

🚫 Antonyme

regelmäßig (Adj.) – in gleichmäßigen Abständen oder festem Muster

kontinuierlich (Adj.) – ohne Unterbrechung fortlaufend

🌱 Ableitungen

Spasmus (Nomen) – plötzliche, unwillkürliche Muskelkontraktion

spasmodisch (Adj.) – in der Art eines Spasmus; ruckartig

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Griechischen 'spasmos' (Krampf) und gelangte über das Lateinische ins Englische. Ursprünglich rein medizinisch, wird er heute auch für unregelmäßige Handlungen verwendet.

Bedeutung 2：krampfartig (spasmodic)

spasmodic 🔊

/spæzˈmɒdɪk/

adj.

Relating to or caused by a sudden, brief, and involuntary contraction of a muscle or group of muscles.

krampfartig 🔊

➕

[ˈkʁampfˌʔaːɐ̯tɪç]

adj.

Bezogen auf oder verursacht durch eine plötzliche, kurze und unwillkürliche Kontraktion eines Muskels oder einer Muskelgruppe.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After the long run, she experienced spasmodic cramps in her calf muscles. 🔊 Nach dem langen Lauf bekam sie krampfartige Krämpfe in ihren Wadenmuskeln.

🔗 Kollokationen

spasmodic contraction – krampfartige Kontraktion

spasmodic pain – krampfartiger Schmerz

spasmodic twitch – krampfartiges Zucken

🔄 Synonyme

krampfhaft (Adj.) – durch unwillkürliche Muskelkontraktionen gekennzeichnet

spastisch (Adj.) – von einer Störung der Muskelkontrolle, oft mit Krämpfen

🚫 Antonyme

entspannt (Adj.) – ohne Anspannung oder Kontraktion

🌱 Ableitungen

Krampf (Nomen) – schmerzhafte, unwillkürliche Muskelkontraktion

Zuckung (Nomen) – kurze, unwillkürliche Bewegung eines Muskels