Lesethema:
solitary - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1:einsam (solitary)
solitary
adj.
Feeling alone, often in a way that is sad or by choice.
einsam
➕
[ˈaɪnzaːm]
adj.
Das Gefühl, allein zu sein, oft traurig oder aus freiem Willen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'solitarius' (einsam) und 'solus' (allein).
💡 Merkhilfe
Denk an 'solo' – allein auf der Bühne.
📖 Beispiel
After moving to the new city, she felt a bit solitary until she joined a local book club.
Nachdem sie in die neue Stadt gezogen war, fühlte sie sich etwas einsam, bis sie einem örtlichen Buchclub beitrat.
🔗 Kollokationen
feel solitary – sich einsam fühlen
solitary hours – einsame Stunden
solitary life – einsames Leben
🔄 Synonyme
allein (adj.) – ohne Gesellschaft
verlassen (adj.) – von anderen zurückgelassen
abgeschieden (adj.) – weit entfernt von anderen
🌱 Ableitungen
Einsamkeit (n.) – die Einsamkeit
📖 Kulturelle Geschichte
Im Mittelalter bezeichnete 'solitarius' Eremiten, die in Abgeschiedenheit lebten. Heute wird das Wort für einsame Menschen oder Einzelstücke verwendet.
Bedeutung 2:einzeln (solitary)
solitary
adj.
Only one, existing alone.
einzeln
➕
[ˈaɪntsəln]
adj.
Als einziges vorhanden; allein existierend.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
In the vast desert, they found a solitary tree providing a tiny patch of shade.
In der weiten Wüste fanden sie einen einzelnen Baum, der einen winzigen Schatten spendete.
🔗 Kollokationen
solitary tree – einzelner Baum
solitary specimen – einzelnes Exemplar
solitary flower – einzelne Blume
🔄 Synonyme
alleinig (adj.) – einzig vorhanden
einzig (adj.) – ohne seinesgleichen
vereinzelt (adj.) – nur gelegentlich vorkommend
🌱 Ableitungen
Einzelheit (n.) – Detail
Einzelgänger (n.) – jemand, der allein lebt
Bedeutung 3:einzige (solitary)
solitary
adj.
The only one; the single example.
einzige
➕
[ˈaɪntsɪɡə]
adj.
Der oder die Einzige; das einzige Beispiel.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
This job offer was her solitary chance to move to the city and start a new career.
Dieses Stellenangebot war ihre einzige Chance, in die Stadt zu ziehen und eine neue Karriere zu beginnen.
🔗 Kollokationen
solitary chance – einzige Chance
solitary possibility – einzige Möglichkeit
solitary way out – einziger Ausweg
🔄 Synonyme
alleinig (adj.) – ausschließlich
einzigartig (adj.) – ohne Vergleich
exklusiv (adj.) – nur für eine Person
🌱 Ableitungen
Einzigkeit (n.) – Einmaligkeit
Einziger (n.) – der Einzige
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert