Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

solidify - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：verfestigen (solidify)

solidify 🔊

[səˈlɪdɪfaɪ]

To make a liquid become hard like a rock, such as water turning into ice.

verfestigen 🔊

➕

[fɛɐ̯ˈfɛstɪɡən]

Eine Flüssigkeit in einen festen Zustand überführen, zum Beispiel Wasser zu Eis.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'solidus' (fest) und '-fy' (machen) → 'fest machen'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, wie Wasser zu Eis wird – 'solid' (fest) + 'ify' = fest machen.

📖 Beispiel

On a cold winter night, the water left on the balcony will solidify into a block of ice. 🔊 An einem kalten Winterabend wird sich das auf dem Balkon zurückgelassene Wasser zu einem Eisblock verfestigen.

🔗 Kollokationen

solidify into ice – zu Eis verfestigen

solidify lava – Lava verfestigen

solidify the mixture – die Mischung verfestigen

🔄 Synonyme

erstarren (v.) – fest werden, besonders durch Kälte

gefrieren (v.) – zu Eis werden

härten (v.) – hart machen

🚫 Antonyme

schmelzen (v.) – flüssig werden

verflüssigen (v.) – flüssig machen

🌱 Ableitungen

Solidifikation (n.) – Verfestigung

verfestigt (adj.) – fest geworden

unverfestigt (adj.) – nicht fest

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'solidificare' und wurde im 17. Jahrhundert ins Englische übernommen. Es beschreibt sowohl physikalische Verfestigung als auch metaphorische Festigung von Ideen.

Bedeutung 2：festigen (solidify)

solidify 🔊

[səˈlɪdɪfaɪ]

To make an idea, plan, or feeling become strong and unlikely to change.

festigen 🔊

➕

[ˈfɛstɪɡən]

Eine Idee, einen Plan oder ein Gefühl stark und unveränderlich machen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Winning the science competition helped solidify her dream of becoming an engineer. 🔊 Der Gewinn des Wissenschaftswettbewerbs half, ihren Traum, Ingenieurin zu werden, zu festigen.

🔗 Kollokationen

solidify a relationship – eine Beziehung festigen

solidify one's position – seine Position festigen

solidify an agreement – eine Vereinbarung festigen

🔄 Synonyme

stärken (v.) – kräftigen, fester machen

bekräftigen (v.) – nachdrücklich bestätigen

untermauern (v.) – mit Beweisen stützen

🚫 Antonyme

schwächen (v.) – weniger stark machen

untergraben (v.) – allmählich zerstören

🌱 Ableitungen

Festigung (n.) – Stärkung, Stabilisierung

gefestigt (adj.) – stabil, sicher

festigend (adj.) – stärkend