Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

smell (riechen) – Bedeutung, Aussprache und Satzbeispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：riechen (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To use your nose to notice or become aware of a smell.

Mann riecht an einer Rose - Nahaufnahme Nase

riechen 🔊

➕

/ˈʁiːçən/

Die Nase benutzen, um einen Geruch wahrzunehmen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'smellan' (riechen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'schmecken' – ähnlich wie riechen, aber mit Geschmack.

📖 Beispiel

As she walked into the bakery, she could smell the fresh bread from the oven. 🔊 Als sie die Bäckerei betrat, konnte sie das frische Brot aus dem Ofen riechen.

🔗 Kollokationen

something smells – etwas riecht

smell something – etwas riechen

smell good/bad – gut/schlecht riechen

🔄 Synonyme

wahrnehmen (v.) – etwas mit den Sinnen erfassen, insbesondere mit der Nase

erschnuppern (v.) – durch Riechen entdecken

🌱 Ableitungen

Geruch (n.) – das, was gerochen wird

riechend (adj.) – einen Geruch verbreitend

📖 Kulturelle Geschichte

Im Altenglischen bedeutete 'smellan' 'riechen'. Verwandt mit niederländisch 'ruiken' und deutsch 'schmecken'.

Bedeutung 2：nach etwas riechen (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To have a particular odor, either good or bad.

Käse und Zitrone auf Holz - Geruch darstellen

nach etwas riechen 🔊

➕

/naːx ˈɛtvas ˈʁiːçən/

Einen bestimmten Geruch (angenehm oder unangenehm) haben.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

This new brand of markers smells like strawberries. 🔊 Diese neue Marke von Markern riecht nach Erdbeeren.

🔗 Kollokationen

smell like something – nach etwas riechen

smell good – gut riechen

smell bad – schlecht riechen

🔄 Synonyme

duften (v.) – einen angenehmen Geruch verbreiten

stinken (v.) – einen unangenehmen Geruch verbreiten

🌱 Ableitungen

Geruch (n.) – der wahrgenommene Duft oder Gestank

riechend (adj.) – einen Geruch verbreitend