Lesethema:

signal – Bedeutung, Aussprache und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Signal (signal)

signal 🔊
/ˈsɪɡnəl/
n.
A sign, light, or sound that is used to give information, a warning, or an order.
Ampel signal rot gelb grün Nahaufnahme
Signal 🔊
[zɪˈɡnaːl]
n.
Ein Zeichen, Licht oder Ton, das zur Übermittlung von Informationen, Warnungen oder Anweisungen dient.
📁 Kategorie:Transportation & Travel 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet vom lateinischen 'signum' (Zeichen) und Suffix '-al'.
💡 Merkhilfe
Denke an 'signum' (Zeichen) + 'al' → ein Signal gibt ein Zeichen.
📖 Beispiel
My phone loses its signal whenever I enter the old library building. 🔊 Mein Telefon verliert sein Signal, sobald ich das alte Bibliotheksgebäude betrete.
🔗 Kollokationen
traffic signal – Verkehrssignal
radio signal – Funksignal
signal strength – Signalstärke
🔄 Synonyme
Zeichen (n.) – ein sichtbares oder hörbares Zeichen
Hinweis (m.) – ein Hinweis auf etwas
🌱 Ableitungen
signalisieren (v.) – ein Signal geben
Signalisation (f.) – das Anbringen von Signalen
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'Signal' stammt aus dem Lateinischen 'signum' (Zeichen) und gelangte über das Französische ins Deutsche. Heute wird es in Technik, Verkehr und Alltag verwendet.

Bedeutung 2:signalisieren (signal)

signal 🔊
/ˈsɪɡnəl/
n.
To make a movement or sound to give information or tell someone to do something.
Auto Blinker signal links eingeschaltet
signalisieren 🔊
[zɪɡnaliˈziːʁən]
n.
Ein Zeichen geben, um jemandem etwas mitzuteilen oder zu einer Handlung aufzufordern.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
He signalled to the waiter for the bill by making a small writing motion in the air. 🔊 Er signalisierte dem Kellner, indem er in der Luft eine kleine Schreibbewegung machte, dass er die Rechnung wünschte.
🔗 Kollokationen
signal to someone – jdm ein Zeichen geben
signal a turn – den Blinker setzen
signal intent – Absichten signalisieren
🔄 Synonyme
anzeigen (v.) – etwas durch ein Zeichen mitteilen
winken (v.) – durch Handbewegung ein Zeichen geben
🚫 Antonyme
verstecken (v.) – etwas nicht zeigen
🌱 Ableitungen
Signalisierung (f.) – das Geben eines Signals
Signalkelle (f.) – Kelle zum Signalisieren im Verkehr
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert