Lesethema:
Shipping Address - 英语词汇详解
Bedeutung 1:Versandadresse (Shipping Address)
Shipping Address
/ˈʃɪpɪŋ əˈdrɛs/
n.
The exact location where an online order is delivered, including building number, street, city, and postal code.
Versandadresse
➕
/fɛɐ̯ˈzant.ʔadʁɛsə/
n.
Die genaue Adresse, an die eine Online-Bestellung geliefert wird, einschließlich Hausnummer, Straße, Stadt und Postleitzahl.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
'Shipping' stammt von 'to ship' (versenden), 'Address' von lat. 'ad' (zu) + 'directus' (gerichtet).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: Ein Schiff ('ship') bringt dein Paket zur Adresse – die 'Versandadresse' ist das Ziel.
📖 Beispiel
Please double-check your shipping address before confirming the order, or your package might end up at the wrong place.
Bitte überprüfen Sie Ihre Versandadresse, bevor Sie die Bestellung bestätigen, sonst könnte Ihr Paket an der falschen Stelle landen.
🔗 Kollokationen
change shipping address – Versandadresse ändern
enter a shipping address – eine Versandadresse eingeben
valid shipping address – gültige Versandadresse
🔄 Synonyme
Lieferadresse (n.) – Adresse, an die eine Lieferung erfolgt (Synonym zu Versandadresse)
Zustelladresse (n.) – Adresse, an die etwas zugestellt wird
🚫 Antonyme
Rechnungsadresse (n.) – Adresse, an die die Rechnung gesendet wird (nicht unbedingt die Lieferadresse)
📖 Kulturelle Geschichte
Mit dem Aufkommen des Online-Handels wurde die Versandadresse zentral: Sie ist der Ort, an den bestellte Waren geliefert werden, und ihre Korrektheit entscheidet über Erfolg oder Verzögerung der Zustellung.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert