Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Sheet: Bettlaken, Blatt, Schicht – Bedeutung und Verwendung (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Bettlaken (sheet)

sheet 🔊

[ʃiːt]

A large piece of cloth you sleep under or on, usually on a bed.

Bettlaken 🔊

➕

[ˈbɛtˌlaːkn̩]

Ein großes, dünnes Stück Stoff, das man auf die Matratze legt oder als Decke benutzt.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Sheet stammt vom altenglischen 'scēata' ab, was 'Tuchstück' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Sheet = Bettlaken, Blatt oder Schicht – je nach Kontext.

📖 Beispiel

After washing the sheet, it smelled fresh like sunshine. 🔊 Nachdem ich das Bettlaken gewaschen hatte, roch es frisch wie Sonnenschein.

🔗 Kollokationen

fresh sheet – frisches Bettlaken

change the sheets – die Bettlaken wechseln

🔄 Synonyme

Leintuch (n.) – Ein anderes Wort für Bettlaken, oft aus Leinen.

🌱 Ableitungen

Bettlakenset (n.) – Satz von Bettlaken

Spannbettlaken (n.) – Bettlaken mit Gummizug

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'sheet' entwickelte sich aus dem altenglischen 'scēata', verwandt mit dem deutschen 'Schoß'. Ursprünglich bezeichnete es ein großes Tuch, später auch Papier und dünne Schichten.

Bedeutung 2：Blatt (sheet)

sheet 🔊

[ʃiːt]

A single, thin, flat piece of paper, often for writing or printing on.

Blatt 🔊

➕

[blat]

Ein einzelnes, dünnes, flaches Stück Papier zum Beschreiben oder Bedrucken.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Please take out a clean sheet of paper for the quiz. 🔊 Bitte nehmen Sie ein sauberes Blatt Papier für den Test heraus.

🔗 Kollokationen

sheet of paper – Blatt Papier

blank sheet – leeres Blatt

🔄 Synonyme

Papierbogen (m.) – Ein größeres, rechteckiges Stück Papier.

Seite (f.) – Ein Blatt Papier, oft in einem Buch oder Heft.

🌱 Ableitungen

Blattseite (f.) – Seite eines Blattes

Blattzahl (f.) – Anzahl der Blätter

Bedeutung 3：Schicht (sheet)

sheet 🔊

[ʃiːt]

A wide, thin, flat layer of something covering a surface, like ice, metal, or flame.

Schicht 🔊

➕

[ʃɪçt]

Eine breite, dünne, flache Schicht eines Materials, die eine Oberfläche bedeckt, z.B. Eis, Metall oder Flamme.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The lake was covered with a smooth sheet of ice in winter. 🔊 Der See war im Winter mit einer glatten Schicht Eis bedeckt.

🔗 Kollokationen

ice sheet – Eisschicht

thin sheet – dünne Schicht

🔄 Synonyme

Platte (f.) – Flaches, starres Stück eines Materials, z.B. Metallplatte.

Lage (f.) – Übereinanderliegende Schicht, z.B. mehrere Lagen Papier.

🚫 Antonyme

Klumpen (m.) – Ein unförmiges, dickes Stück eines Materials, das keine flache Schicht bildet.

🌱 Ableitungen

Schichtung (f.) – Anordnung in Schichten

schichtig (adj.) – in Schichten aufgebaut