Lesethema:
sensible - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：vernünftig (sensible)
sensible
/ˈsensəbl/
adj.
Showing good judgment and careful thought; doing what is practical and wise.
vernünftig
➕
[fɛɐ̯ˈnʏnftɪç]
adj.
Jemand, der vernünftig ist, zeigt gutes Urteilsvermögen und handelt praktisch und klug.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Von lat. 'sensibilis' (empfindungsfähig) und Suffix '-ble' (könnend).
💡 Merkhilfe
Denke an 'sense' (Sinn) und 'able' (fähig) → fähig, die Sinne richtig zu nutzen.
📖 Beispiel
Sensible advice: start saving for the trip early.
Vernünftiger Rat: Fange früh an, für die Reise zu sparen.
🔗 Kollokationen
sensible decision – vernünftige Entscheidung
sensible person – vernünftiger Mensch
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
unvernünftig (adj.) – nicht vernünftig, irrational handelnd
🌱 Ableitungen
Vernunft (n.) – die Fähigkeit, vernünftig zu denken und zu handeln
vernünftigerweise (adv.) – auf vernünftige Weise
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'sensibilis', was 'empfindungsfähig' bedeutet. Im Englischen entwickelte sich die Bedeutung zu 'vernünftig', da vernünftiges Handeln auf genauer Wahrnehmung beruht.
Bedeutung 2：spürbar (sensible)
sensible
/ˈsensəbl/
adj.
Able to be noticed or felt by the senses (sight, touch, hearing, etc.).
spürbar
➕
[ˈʃpʏɐ̯baːɐ̯]
adj.
Etwas, das spürbar ist, kann durch die Sinne (Sehen, Fühlen, Hören usw.) wahrgenommen oder bemerkt werden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
There was a sensible drop in temperature after the sun set.
Nach Sonnenuntergang gab es einen spürbaren Temperaturabfall.
🔗 Kollokationen
sensible change – spürbare Veränderung
sensible difference – spürbarer Unterschied
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
unmerklich (adj.) – so gering, dass man es nicht bemerkt
🌱 Ableitungen
Spürbarkeit (n.) – die Eigenschaft, spürbar zu sein
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert