Self-Discipline (Selbstdisziplin) – Bedeutung und Anwendung

Bedeutung 1：Selbstdisziplin (Self-Discipline)

Self-Discipline 🔊

/ˌsɛlf dɪsˈɪplɪn/

The ability to control your own feelings and actions to do what is necessary, even when it's hard.

Selbstdisziplin 🔊

➕

/ˈzɛlpst.dɪs.t͡si.ˈpliːn/

Die Fähigkeit, die eigenen Gefühle und Handlungen zu kontrollieren, um das Nötige zu tun, auch wenn es schwer ist.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'selbst' (eigen) und 'Disziplin' (Zucht, Ordnung).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du bist dein eigener Trainer, der dich täglich zur Arbeit antreibt.

📖 Beispiel

Self-discipline helped him stick to a strict study schedule, even when his friends were out having fun. 🔊 Selbstdisziplin half ihm, einen strengen Lernplan einzuhalten, selbst als seine Freunde draußen Spaß hatten.

🔗 Kollokationen

develop self-discipline – Selbstdisziplin entwickeln

lack self-discipline – mangelnde Selbstdisziplin

require self-discipline – Selbstdisziplin erfordern

🔄 Synonyme

self-control (n.) – Kontrolle über die eigenen Impulse und Emotionen

willpower (n.) – Stärke des Willens, um Versuchungen zu widerstehen

restraint (n.) – Zurückhaltung bei Handlungen oder Äußerungen

🚫 Antonyme

indiscipline (n.) – Mangel an Selbstkontrolle oder Gehorsam

impulsiveness (n.) – Neigung, ohne Nachdenken zu handeln

🌱 Ableitungen

self-disciplined (adj.) – selbstdiszipliniert

self-disciplining (adj.) – sich selbst disziplinierend

📖 Kulturelle Geschichte

Disziplin aus lateinisch 'disciplina' (Lehre). 'Selbst' betont Eigenkontrolle. Wichtig in Stoa und moderner Psychologie für persönlichen Erfolg.