seasonal - 英语词汇详解

Bedeutung 1：saisonal (seasonal)

seasonal 🔊

/ˈsiːzənl/

adj.

related to or changing with the different times of the year, like spring, summer, autumn, and winter.

saisonal 🔊

➕

/zaɪzoˈnaːl/

adj.

Bezieht sich auf etwas, das mit den verschiedenen Jahreszeiten (Frühling, Sommer, Herbst, Winter) zusammenhängt oder sich mit ihnen verändert.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von 'season' (Jahreszeit) + Suffix '-al' (Adjektivendung).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Die Blätter wechseln die Farbe – das ist saisonal!

📖 Beispiel

The color of leaves undergoes seasonal transformation, from green in summer to brilliant red and yellow in fall. 🔊 Die Farbe der Blätter durchläuft eine saisonale Verwandlung, von Grün im Sommer zu leuchtendem Rot und Gelb im Herbst.

🔗 Kollokationen

seasonal produce – saisonales Obst und Gemüse

seasonal workers – Saisonarbeiter

seasonal depression – saisonale Depression

🔄 Synonyme

jährlich wiederkehrend (adj.) – Einmal pro Jahr auftretend, oft mit Bezug auf die Jahreszeit.

jahreszeitlich (adj.) – Direkt mit einer bestimmten Jahreszeit verbunden.

🚫 Antonyme

ganzjährig (adj.) – Das ganze Jahr über verfügbar oder gültig, nicht an eine Jahreszeit gebunden.

unabhängig von der Jahreszeit (adj.) – Nicht durch die Jahreszeit beeinflusst.

🌱 Ableitungen

Saisonalität (n.) – Die Eigenschaft, saisonal zu sein.

saisonalisieren (v.) – Etwas an die Jahreszeiten anpassen oder auf sie beziehen.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'saisonal' ist im Deutschen ein Anglizismus, der besonders in der Wirtschaft und Gastronomie verwendet wird, um Produkte oder Arbeitskräfte zu beschreiben, die nur zu bestimmten Jahreszeiten verfügbar sind.