Lesethema:
Scroll down - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：herunterscrollen (Scroll down)
Scroll down
/skroʊl daʊn/
phr.v.
To move content upwards on a screen using your finger or mouse to see what is below.
herunterscrollen
➕
[hɛˈʁʊntɐˌskʁoːlən]
phr.v.
Den Inhalt auf einem Bildschirm mit dem Finger oder der Maus nach oben bewegen, um den unteren Teil zu sehen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Scroll stammt von lat. 'rotulus' (Rolle), down von altengl. 'dūne' (herab).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor, du rollst eine alte Schriftrolle nach unten, um mehr zu entdecken.
📖 Beispiel
The article is very long; you need to scroll down to read the comments at the bottom.
Der Artikel ist sehr lang; du musst nach unten scrollen, um die Kommentare am Ende zu lesen.
🔗 Kollokationen
scroll down the page – die Seite nach unten scrollen
scroll down slowly – langsam nach unten scrollen
scroll down with the mouse – mit der Maus nach unten scrollen
🔄 Synonyme
runter scrollen (phr.v.) – umgangssprachlich für herunterscrollen
nach unten wischen (phr.v.) – Geste auf Touchscreens zum Scrollen
🚫 Antonyme
nach oben scrollen (phr.v.) – den Inhalt nach oben bewegen
🌱 Ableitungen
scrollen (v.) – am Computer oder Smartphone den Bildschirminhalt bewegen
Scroller (n.) – eine Person, die viel scrollt, oder das Bedienelement
Scrollleiste (n.) – grafisches Element zum Scrollen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff entstand mit grafischen Benutzeroberflächen in den 1980ern. Die Bildlaufleiste (scroll bar) ermöglicht das Verschieben des Bildinhalts.
Bedeutung 2：weiterlesen (Scroll down)
Scroll down
/skroʊl daʊn/
phr.v.
To continue reading further down in a text to find more information or continue the story.
weiterlesen
➕
[ˈvaɪ̯tɐˌleːzən]
phr.v.
Die Lektüre eines Textes fortsetzen, indem man weiter nach unten scrollt, um mehr Informationen zu finden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
This cake recipe has a secret tip, but you'll have to scroll down to step five to find it!
Dieses Kuchenrezept hat einen geheimen Tipp, aber du musst bis Schritt fünf nach unten scrollen, um ihn zu finden!
🔗 Kollokationen
scroll down to read more – nach unten scrollen, um mehr zu lesen
scroll down the article – den Artikel nach unten scrollen
scroll down to the bottom – bis zum Ende nach unten scrollen
🔄 Synonyme
weiterblättern (v.) – in einem Text vorwärts blättern
fortsetzen (v.) – das Lesen fortsetzen
🚫 Antonyme
zurückblättern (v.) – im Text zurückgehen
🌱 Ableitungen
scrollen (v.) – am Computer oder Smartphone den Bildschirminhalt bewegen
Scroller (n.) – eine Person, die viel scrollt, oder das Bedienelement
Scrollleiste (n.) – grafisches Element zum Scrollen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert