Screenshot: Bedeutung und richtige Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Bildschirmfoto (Screenshot)

Screenshot 🔊

ˈskʁiːnʃɔt

n./v.

A picture of what is showing on your computer or phone screen.

Bildschirmfoto 🔊

➕

[ˈbɪltʃɪʁmˌfoːto]

n./v.

Eine Bildschirmaufnahme, die den aktuellen Inhalt eines Computer- oder Smartphone-Bildschirms als Bilddatei speichert.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'Screen' (Bildschirm) und 'Shot' (Aufnahme): Bildschirmaufnahme.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Screen' = Bildschirm und 'Shot' = Schuss → einen Schuss vom Bildschirm machen.

📖 Beispiel

I sent a screenshot of the recipe to our family group chat. 🔊 Ich habe ein Bildschirmfoto des Rezepts in unseren Familienchat geschickt.

🔗 Kollokationen

ein Bildschirmfoto machen – einen Screenshot erstellen

Bildschirmfoto speichern – das aufgenommene Bild ablegen

🔄 Synonyme

Bildschirmaufnahme (n.) – Synonym für Bildschirmfoto

🌱 Ableitungen

Bildschirmfotofunktion (n.) – Funktion zum Erstellen von Bildschirmfotos

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff entstand in den 1980er Jahren mit der Verbreitung von Computern. Heute ist das Erstellen von Bildschirmfotos eine Standardfunktion auf allen Geräten.

Bedeutung 2：Bildschirmfoto machen (Screenshot)

Screenshot 🔊

ˈskʁiːnʃɔt

n./v.

To use a device's function to save the current screen as a picture file.

Screenshot am Computer: Taste zum Bildschirmfoto drücken

Bildschirmfoto machen 🔊

➕

[ˈbɪltʃɪʁmfoːto ˈmaxən]

n./v.

Die Handlung, mit einer Funktion des Geräts den aktuellen Bildschirminhalt als Bilddatei zu speichern.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Can you screenshot the teacher's slides? My internet connection is bad. 🔊 Kannst du die Folien des Lehrers als Bildschirmfoto machen? Meine Internetverbindung ist schlecht.

🔗 Kollokationen

ein Bildschirmfoto speichern – das aufgenommene Bild ablegen

ein Bildschirmfoto teilen – das Bildschirmfoto versenden

🔄 Synonyme

Bildschirmfoto aufnehmen (v.) – Synonym für Bildschirmfoto machen

🌱 Ableitungen

Bildschirmfotofunktion (n.) – Funktion zum Erstellen von Bildschirmfotos