Lesethema:
scream - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：schreien (scream)
scream
/skriːm/
v.
to make a loud, high-pitched cry because of fear, pain, or excitement.
schreien
➕
/ˈʃʁaɪ̯ən/
v.
Ein lauter, hoher Schrei aus Angst, Schmerz oder Aufregung.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'scrēman' (laut schreien).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Schrei' + 'Mund' – beim Schreien öffnet sich der Mund weit.
📖 Beispiel
When the roller coaster dropped suddenly, everyone screamed with a mix of fear and joy.
Als die Achterbahn plötzlich hinunterraste, schrie jeder vor Angst und Freude zugleich.
🔗 Kollokationen
scream with laughter – vor Lachen schreien
scream for help – um Hilfe schreien
scream in pain – vor Schmerz schreien
🌱 Ableitungen
Geschrei (n.) – das laute Schreien
Schreihals (m.) – jemand, der viel schreit
📖 Kulturelle Geschichte
Scream ist ein typischer Ausdruck für Angst in der Popkultur, besonders in Horrorfilmen der 1970er Jahre.
Bedeutung 2：kreischen (scream)
scream
/skriːm/
v.
to produce a loud, high-pitched noise, like an alarm or machine.
kreischen
➕
/ˈkʁaɪ̯ʃn̩/
v.
Ein lautes, hohes Geräusch von sich geben, z. B. eine Alarmanlage oder eine Maschine.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The car's brakes screamed as it came to a sudden stop on the wet road.
Die Bremsen des Autos kreischten, als es auf der nassen Straße abrupt zum Stillstand kam.
🔗 Kollokationen
screaming tires – kreischende Reifen
screaming alarm – kreischender Alarm
🚫 Antonyme
summen (v.) – einen leisen, gleichmäßigen Ton von sich geben
🌱 Ableitungen
Gekreisch (n.) – das Kreischen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert