Lesethema:
score (Verb & Nomen) - Bedeutung und Verwendung (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Punkte erzielen (score)
score
/skɔːr/
v. n.
to get points in a game or sport by doing something successfully, like making a basket or kicking a ball into a net.
Punkte erzielen
➕
/ˈpʊŋktə ɛɐˈtsiːlən/
v. n.
In einem Spiel oder Sport durch eine erfolgreiche Aktion Punkte bekommen, z. B. einen Korb werfen oder ein Tor schießen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt von altenglisch 'scoru' (zwanzig) und altnordisch 'skor' (Kerbe).
💡 Merkhilfe
Denk an 'S' wie 'Sieg' und 'core' wie 'Kern' – der Kern des Siegs sind die Punkte.
📖 Beispiel
In the final seconds of the basketball game, she managed to score the winning basket.
In den letzten Sekunden des Basketballspiels gelang es ihr, den Siegtreffer zu erzielen.
🔗 Kollokationen
score a point – einen Punkt erzielen
score a goal – ein Tor erzielen
score a high number of points – eine hohe Punktzahl erzielen
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
der Punkt (m.) – die einzelne Zähleinheit in einem Spiel
die Punktzahl (f.) – die Gesamtzahl der erzielten Punkte
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'score' kommt aus dem Altnordischen 'skor', was 'Kerbe' bedeutet. Früher nutzte man Kerben in Holz zum Zählen. Daraus entwickelten sich die Bedeutungen 'Punktzahl' und 'zwanzig'.
Bedeutung 2：Punktzahl (score)
score
/skɔːr/
v. n.
the number of points you get on a test or exam, showing how well you did.
Punktzahl
➕
/ˈpʊŋktˌtsaːl/
v. n.
Die Anzahl der Punkte, die man in einem Test oder einer Prüfung erreicht hat; zeigt das Leistungsniveau an.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She was thrilled to see her high score on the IELTS listening test.
Sie war begeistert, ihre hohe Punktzahl im IELTS-Hörtest zu sehen.
🔗 Kollokationen
a high score – eine hohe Punktzahl
achieve a score – eine Punktzahl erreichen
improve your score – seine Punktzahl verbessern
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
die Bewertung (f.) – die Handlung des Bewertens
die Note (f.) – die Ziffernnote in der Schule
Bedeutung 3：Zwanzig (score)
score
/skɔːr/
v. n.
a group or set of twenty things. It's an old-fashioned way of counting.
Zwanzig
➕
/ˈt͡svant͡sɪç/
v. n.
Eine veraltete Zähleinheit für eine Gruppe von zwanzig Dingen, z. B. in historischen Texten oder Reden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The teacher said, "Four score and seven years ago," quoting a famous historical speech.
Der Lehrer zitierte eine berühmte Rede: 'Vier Zwanziger und sieben Jahre zuvor.'
🔗 Kollokationen
four score and seven – vier Zwanziger und sieben (87)
a score of years – zwanzig Jahre
a score of people – zwanzig Menschen
🔄 Synonyme
zwanzig (Num.) – die Zahl 20
zwei Dutzend (n.) – 24, aber im übertragenen Sinne manchmal verwechselt (eigentlich 24)
🌱 Ableitungen
der Zwanziger (m.) – eine Münze oder Banknote im Wert von 20, oder die 1920er Jahre
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert