scan the barcode - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Den Barcode scannen (scan the barcode)

scan the barcode 🔊

/skæn ðə ˈbɑːrkoʊd/

v.phr.

To use a scanner or camera to read the information stored in a barcode.

Den Barcode scannen 🔊

➕

[deːn ˈbaːɐ̯koːɐ̯t ˈskanən]

v.phr.

Mit einem Scanner oder Kameragerät die in einem Strichcode codierten Informationen auslesen.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'scannen' von lat. 'scandere' (steigen); 'Barcode' aus 'Bar' (Strich) + 'Code'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du scannst den Strichcode, und sofort erscheint der Preis – wie von Zauberhand.

📖 Beispiel

At the self-checkout, I just need to scan the barcode of each item, and the price appears on the screen automatically. 🔊 An der Selbstbedienungskasse muss ich nur den Barcode jedes Artikels scannen, und der Preis erscheint automatisch auf dem Bildschirm.

🔗 Kollokationen

scan the barcode with a smartphone – den Barcode mit einem Smartphone scannen

scan the barcode at checkout – den Barcode an der Kasse scannen

scan the barcode for product information – den Barcode für Produktinformationen scannen

🔄 Synonyme

scan the QR code (v.phr.) – einen QR-Code mit einem Scanner oder Kamera auslesen

read the barcode (v.phr.) – den Strichcode optisch erfassen und dekodieren

swipe the barcode (v.phr.) – den Barcode vor einem Scanner vorbeiziehen (umgangssprachlich)

🌱 Ableitungen

scanner (n.) – Gerät zum Scannen von Barcodes

barcode reader (n.) – Barcodeleser

📖 Kulturelle Geschichte

Der Strichcode wurde 1952 patentiert und revolutionierte den Einzelhandel. Heute wird er weltweit zum schnellen Erfassen von Produktdaten genutzt.