rumour - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Gerücht (rumour)

rumour 🔊

/ˈruːmə(r)/

A story or piece of information that is passed around but may not be true.

Gerücht 🔊

➕

/ɡəˈʁʏçt/

Ein Gerücht ist eine unbestätigte Nachricht oder Geschichte, die von Person zu Person weitergegeben wird, oft ohne gesicherte Quelle.

📁 Kategorie：Behaviours & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Lateinischen 'rumor' (Geräusch, Gerücht).

💡 Merkhilfe

Denk an 'rum' (seltsam) + 'our' → eine seltsame Geschichte, die wir hören.

📖 Beispiel

At school, a rumour spread that the principal was retiring, but no official news confirmed it. 🔊 In der Schule verbreitete sich das Gerücht, der Schulleiter trete zurück, aber es gab keine offizielle Bestätigung.

🔗 Kollokationen

spread a rumour – ein Gerücht verbreiten

deny a rumour – ein Gerücht dementieren

fall for a rumour – auf ein Gerücht hereinfallen

🔄 Synonyme

Klatsch (n.) – Mündlich verbreitete, oft persönliche Neuigkeiten, die nicht unbedingt wahr sind.

Geschwätz (n.) – Leeres, oft unnützes Reden über nicht bestätigte Dinge.

Märchen (n.) – Erfundene oder stark übertriebene Geschichte.

🚫 Antonyme

Tatsache (n.) – Etwas, das nachweislich wahr ist.

Wahrheit (n.) – Der tatsächliche Sachverhalt, nicht verzerrt oder erfunden.

🌱 Ableitungen

gerüchtweise (adv.) – durch ein Gerücht; als unbestätigte Information

Gerüchteküche (n.) – Ort oder Gruppe, wo viele Gerüchte entstehen und verbreitet werden

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'rumour' gelangte über das Altfranzösische aus dem Lateinischen 'rumor' ins Englische. Es bezeichnet unbestätigte Informationen, die sich durch Mundpropaganda verbreiten.