Lesethema:
rotate auf Deutsch: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：rotieren (rotate)
rotate
/ˈroʊteɪt/
v.
To turn around a fixed point or center, like a wheel or a fan.
rotieren
➕
[ʁoˈtiːʁən]
v.
Sich um einen festen Punkt oder eine Achse drehen, wie ein Rad oder ein Ventilator.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'rotare' (drehen), Partizip 'rotatus'; verwandt mit 'Rad' und 'Rolle'.
💡 Merkhilfe
Stell dir ein sich drehendes Rad vor: 'rotate' heißt 'rotieren'.
📖 Beispiel
In summer, we turn on the ceiling fan and watch the blades rotate to cool the room.
Im Sommer schalten wir den Deckenventilator ein und beobachten, wie die Flügel rotieren, um den Raum zu kühlen.
🔗 Kollokationen
rotate on an axis – sich um eine Achse drehen
rotate a photograph – ein Foto drehen
🚫 Antonyme
stillstehen (v.) – nicht in Bewegung sein
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'rotare', das 'sich drehen' bedeutet. Es ist verwandt mit dem deutschen Wort 'Rad' und bezieht sich auf die kreisförmige Bewegung.
Bedeutung 2：wechseln (rotate)
rotate
/ˈroʊteɪt/
v.
To take turns doing something in a regular order, so that everyone gets a chance.
wechseln
➕
[ˈvɛksl̩n]
v.
In einer festgelegten Reihenfolge Aufgaben abwechseln, sodass jeder die Chance bekommt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The students rotate duties each week, so everyone gets a turn to be the class monitor.
Die Schüler wechseln sich jede Woche bei den Aufgaben ab, sodass jeder einmal Klassensprecher sein kann.
🔗 Kollokationen
rotate responsibilities – Verantwortlichkeiten wechseln
rotate shifts – Schichten tauschen
🔄 Synonyme
abwechseln (v.) – sich gegenseitig ablösen
tauschen (v.) – die Plätze wechseln
🚫 Antonyme
behalten (v.) – etwas nicht wechseln
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert