Lesethema:
Rolling: Bedeutung, Beispiele und Synonyme (2 bedeutung)
Bedeutung 1:wellenförmig (Rolling)
Rolling
/ˈroʊlɪŋ/
adj.
Moving by turning over and over, or having a smooth, continuous, wavy shape like hills.
wellenförmig
➕
/ˈvɛlənˌfœʁmɪç/
adj.
Beschreibt eine sanft gewellte, hügelige Landschaft, die sich wie Meereswellen ausdehnt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Das Wort leitet sich vom altenglischen 'rollian' ab, das sich auf Drehbewegung bezieht.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: Ein Ball rollt über welliges Gelände – 'rolling' bedeutet sanft bewegt.
📖 Beispiel
We enjoyed a picnic on the rolling green hills, which looked like giant waves frozen in time.
Wir genossen ein Picknick auf den wellenförmigen grünen Hügeln, die wie riesige, erstarrte Wellen aussahen.
🔗 Kollokationen
rolling hills – wellenförmige Hügel
rolling landscape – sanft gewellte Landschaft
rolling meadows – wogende Wiesen
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
Rollhügel (m.) – flacher, lang gestreckter Hügel
📖 Kulturelle Geschichte
Die Beschreibung 'rolling hills' stammt aus der Geologie und nutzt die Metapher von Wasserwellen. 'Rolling credits' etablierte sich in den 1910er-Jahren im Film.
Bedeutung 2:fortlaufend (Rolling)
Rolling
/ˈroʊlɪŋ/
adj.
Happening continuously or repeatedly over time, without stopping.
fortlaufend
➕
/fɔʁtˈlaʊfənt/
adj.
Bezeichnet einen kontinuierlichen, sich wiederholenden oder stetig ablaufenden Vorgang, oft bei Text oder Bildern.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
After the movie ended, the rolling credits showed all the names of the cast and crew.
Nach dem Filmende zeigten die fortlaufenden Abspannnamen alle Namen der Besetzung und der Crew.
🔗 Kollokationen
rolling credits – fortlaufender Abspann
rolling news ticker – durchlaufender Nachrichtenticker
rolling basis – fortlaufende Grundlage (z. B. Bewerbungen)
🔄 Synonyme
kontinuierlich (adj.) – ohne Unterbrechung ablaufend
durchlaufend (adj.) – ständig in Bewegung oder Abfolge
andauernd (adj.) – sich über einen längeren Zeitraum erstreckend
🚫 Antonyme
abrupt (adj.) – plötzlich endend oder unterbrochen
diskontinuierlich (adj.) – nicht stetig, mit Unterbrechungen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert