Rig (Verb): Bedeutung, Synonyme und Anwendung

Bedeutung 1：manipulieren (rig)

rig 🔊

/rɪɡ/

vt.

to arrange something in a dishonest way to get the result you want

manipulieren 🔊

➕

[manipuˈliːʁən]

vt.

Eine Sache auf unehrliche Weise arrangieren, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

📁 Kategorie：Verhalten & Handlungen 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom altnordischen „riggja“ (ausrüsten) abgeleitet, später auf betrügerische Manipulation übertragen.

💡 Merkhilfe

Denk an „rig“ wie „rigged“ – heimlich manipuliert, um das Ergebnis zu beeinflussen.

📖 Beispiel

The politician was accused of trying to rig the election by buying votes. 🔊 Der Politiker wurde beschuldigt, versucht zu haben, die Wahl durch Stimmenkauf zu manipulieren.

🔗 Kollokationen

rig the election – die Wahl manipulieren

rig the system – das System manipulieren

rig a contest – einen Wettbewerb manipulieren

🔄 Synonyme

fälschen (vt.) – Etwas unecht machen, um zu betrügen

tricksen (vi.) – Mit unehrlichen Methoden vorgehen

🚫 Antonyme

fair gestalten (vt.) – Ehrlich und gerecht durchführen

🌱 Ableitungen

rigged (adj.) – manipuliert

rigging (n.) – Manipulation

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich ein nautischer Begriff für das Ausrüsten eines Schiffes. Seit dem 19. Jahrhundert wird es für unfaire Manipulationen in Wahlen oder Wettbewerben verwendet.