restaurant - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Restaurant (restaurant)

restaurant 🔊

/ˈrɛstərənt/

A place where you can buy and eat a meal, often with seating and service.

Restaurant 🔊

➕

/ʁɛstoˈʁɑ̃/

Ein Ort, an dem man gegen Bezahlung Speisen und Getränke zu sich nehmen kann, oft mit Bedienung und Sitzplätzen.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus französisch „restaurant“ (stärkend) < lateinisch „restaurare“ (wiederherstellen).

💡 Merkhilfe

Merk dir: „Rest“ + „a(u)rant“ – im Restaurant machst du eine Rast beim Essen.

📖 Beispiel

After the movie, we went to a cozy Italian restaurant to share a pizza and chat about our day. 🔊 Nach dem Film gingen wir in ein gemütliches italienisches Restaurant, um eine Pizza zu teilen und über unseren Tag zu plaudern.

🔗 Kollokationen

in ein Restaurant gehen – ein Restaurant besuchen

ein Restaurant buchen – einen Tisch reservieren

Restaurantbesitzer – Inhaber eines Restaurants

🔄 Synonyme

Gaststätte (n.) – Ein Lokal, das einfache Speisen und Getränke anbietet.

Lokal (n.) – Allgemeine Bezeichnung für ein gastronomisches Etablissement.

🌱 Ableitungen

Restaurantkritik (n.) – Kritische Bewertung eines Restaurants

Restaurantführer (n.) – Buch oder Portal mit Restaurantempfehlungen

📖 Kulturelle Geschichte

Im 18. Jahrhundert in Paris bezeichnete „Restaurant“ eine stärkende Brühe. Der erste Gastwirt, der solche Brühen servierte, nannte sein Lokal so – der Begriff wanderte ins Deutsche.