reserved those seats - 英语词汇详解

Bedeutung 1：reservierte Plätze (reserved those seats)

reserved those seats 🔊

/rɪˈzɜːvd ðəʊz siːts/

verb phrase

To have set aside specific seats for later use, usually by paying or registering in advance.

reservierte Plätze 🔊

➕

/ʁezɛʁˈviːɐtə ˈplɛtsə/

verb phrase

Bedeutet, dass bestimmte Sitzplätze für eine spätere Nutzung zurückgehalten wurden, meist durch Vorauszahlung oder Anmeldung.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'reservare' (zurückbehalten) und 'sedes' (Sitz).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du rufst 'reserv-iert' und die Plätze sind 'seats' – so merkst du es dir!

📖 Beispiel

When we arrived at the restaurant, the hostess smiled and said, "Your table is ready. I see you've reserved those seats by the window." 🔊 Als wir im Restaurant ankamen, lächelte die Gastgeberin und sagte: „Ihr Tisch ist bereit. Ich sehe, Sie haben diese Plätze am Fenster reserviert.“

🔗 Kollokationen

reserve seats in advance – Plätze im Voraus reservieren

reserved seating area – reservierter Sitzbereich

reserved those seats for us – diese Plätze für uns reserviert

🔄 Synonyme

booked those seats (verb phrase) – bedeutet ebenfalls, dass Plätze im Voraus gesichert wurden

secured those seats (verb phrase) – betont, dass die Plätze durch vorherige Handlung gesichert sind

🚫 Antonyme

vacant seats (noun phrase) – freie, nicht reservierte Plätze

first-come-first-served seats (noun phrase) – Plätze, die nach Ankunftsreihenfolge vergeben werden

🌱 Ableitungen

Reservierung (feminine noun) – die Handlung des Reservierens

reserviert (adjective) – zurückhaltend; im Kontext: gebucht

📖 Kulturelle Geschichte

In Restaurants und Flugzeugen üblich: Gäste sichern sich Plätze im Voraus, oft gegen Aufpreis oder mit Voranmeldung.