Remote work - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Fernarbeit (Remote work)

Remote work 🔊

/ɹɪˈmoʊt wɜːrk/

n.phrase

A way of working where you do your job from a location other than the main office, usually from home, using a computer and the internet.

Fernarbeit 🔊

➕

/ˈfɛʁnˌaʁbaɪt/

n.phrase

Eine Arbeitsweise, bei der man seinen Job außerhalb des Hauptbüros, meist von zu Hause aus, mit Computer und Internet erledigt.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'remote' (entfernt) und 'work' (Arbeit) zusammen; bezeichnet Arbeit außerhalb des Büros.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Remot' (entfernt) + 'Work' (Arbeit) = Arbeit von weit weg.

📖 Beispiel

She loves remote work because it allows her to care for her baby while finishing her reports. 🔊 Sie liebt Fernarbeit, weil sie sich um ihr Baby kümmern kann, während sie ihre Berichte fertigstellt.

🔗 Kollokationen

remote work arrangement – Fernarbeitsvereinbarung

switch to remote work – auf Fernarbeit umstellen

remote work policy – Fernarbeitsrichtlinie

🔄 Synonyme

Homeoffice (n.) – Arbeit von zu Hause aus, oft synonym für Fernarbeit verwendet.

Telearbeit (n.) – Bezeichnet die Arbeit mit Hilfe von Telekommunikationstechnologien außerhalb des Büros.

🚫 Antonyme

Büroarbeit (n.) – Arbeit, die im physischen Büro stattfindet.

Präsenzarbeit (n.) – Arbeit in Anwesenheit im Betrieb.

🌱 Ableitungen

Remote-Arbeiter (n.) – Person, die Fernarbeit ausübt.

Remote-Arbeitsplatz (n.) – Arbeitsplatz außerhalb des Hauptbüros.

📖 Kulturelle Geschichte

Durch die Digitalisierung ermöglicht, gewann Fernarbeit besonders während der COVID-19-Pandemie enorm an Bedeutung und hat die Arbeitswelt nachhaltig verändert.