Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

race - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Rennen (race)

race 🔊

/reɪs/

A fast competition where people or vehicles try to finish first, like running or driving.

Rennen 🔊

➕

/ˈʁɛnən/

Ein Wettkampf, bei dem Personen oder Fahrzeuge möglichst schnell ein Ziel erreichen, z. B. Laufen oder Autorennen.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus altfranzösisch 'rasse' (Gruppe) und altnordisch 'rās' (Wettlauf).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Rennen' (Wettlauf) und 'Rasse' (Abstammung) – beide beginnen mit R.

📖 Beispiel

The students organized a friendly race in the park to raise money for charity. 🔊 Die Schüler organisierten ein freundliches Rennen im Park, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln.

🔗 Kollokationen

win a race – ein Rennen gewinnen

race against time – Wettlauf gegen die Zeit

relay race – Staffellauf

🔄 Synonyme

Wettkampf (n.) – ein sportlicher Wettbewerb

Wettlauf (n.) – ein Laufwettbewerb

🚫 Antonyme

Stillstand (n.) – Zustand ohne Bewegung

🌱 Ableitungen

Rennfahrer (n.) – jemand, der an Rennen teilnimmt

Rennstrecke (n.) – Strecke für Rennen

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort vereint zwei Ursprünge: altnordisch 'rās' für Wettlauf (13. Jh.) und italienisch 'razza' für Abstammung (16. Jh.). Heute in beiden Kontexten gebräuchlich.

Bedeutung 2：Rasse (race)

race 🔊

/reɪs/

Groups of people divided by physical traits like skin color or facial features.

Rasse 🔊

➕

/ˈʁasə/

Eine Einteilung von Menschen nach äußeren Merkmalen wie Hautfarbe oder Gesichtszügen. Der Begriff ist heute umstritten und wird oft durch 'Ethnie' ersetzt.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

In our history class, we discuss how race influences culture and traditions around the world. 🔊 In unserem Geschichtsunterricht diskutieren wir, wie die Rasse Kulturen und Traditionen auf der ganzen Welt beeinflusst.

🔗 Kollokationen

race relations – Beziehungen zwischen den Rassen

human race – Menschenrasse

race discrimination – Rassendiskriminierung

🔄 Synonyme

Ethnie (n.) – eine Gruppe mit gemeinsamer Kultur und Herkunft

Abstammung (n.) – Herkunft einer Person

🚫 Antonyme

Individuum (n.) – ein einzelner Mensch, nicht nach Gruppe eingeteilt

🌱 Ableitungen

rassisch (adj.) – die Rasse betreffend

Rassismus (n.) – Diskriminierung aufgrund der Rasse

Rassist (n.) – Person, die Rassismus praktiziert