Lesethema:
qualitative - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：qualitativ (Qualität) (qualitative)
qualitative
/ˈkwɒlɪtətɪv/
adj.
Describing how good or bad something is, based on its features and characteristics, not on how many or how much there is.
qualitativ (Qualität)
➕
[kvalitaˈtiːf]
adj.
Bezieht sich auf die Beschaffenheit oder Güte eines Objekts, basierend auf seinen Merkmalen und nicht auf der Menge.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'qualitas' (Eigenschaft, Beschaffenheit) und dem Suffix '-iv'.
💡 Merkhilfe
Denke an 'Qualität' + 'tiv' = beschreibt die Eigenschaft oder Art von etwas.
📖 Beispiel
When choosing a new phone, I focus more on its qualitative aspects, like camera clarity and battery life, rather than just its price.
Bei der Wahl eines neuen Handys achte ich mehr auf seine qualitativen Aspekte, wie Kameraschärfe und Akkulaufzeit, als nur auf den Preis.
🔗 Kollokationen
qualitative improvement – qualitative Verbesserung
qualitative analysis – qualitative Analyse
qualitative difference – qualitativer Unterschied
🔄 Synonyme
beschaffenheitsbezogen (adj.) – Bezieht sich auf die Beschaffenheit oder Eigenschaften.
eigenschaftsorientiert (adj.) – Auf die Eigenschaften ausgerichtet.
merkmalhaft (adj.) – Durch bestimmte Merkmale gekennzeichnet.
🚫 Antonyme
quantitativ (adj.) – Bezieht sich auf Mengen oder Zahlen.
mengenmäßig (adj.) – Die Menge betreffend.
🌱 Ableitungen
Qualität (n. f.) – Eigenschaft, Güte
qualifizieren (v.) – Eigenschaften zuschreiben oder befähigen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff entstand im 16. Jahrhundert aus dem Lateinischen und wurde in der Philosophie und Wissenschaft zur Beschreibung von nicht-messbaren Merkmalen geprägt.
Bedeutung 2：qualitativ (Methode) (qualitative)
qualitative
/ˈkwɒlɪtətɪv/
adj.
In research, it describes methods that gather information about people's thoughts, feelings, and experiences through words and descriptions, not numbers.
qualitativ (Methode)
➕
[kvalitaˈtiːf]
adj.
In der Forschung beschreibt es Methoden, die Daten durch Worte und Beschreibungen sammeln, z. B. Interviews oder Beobachtungen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Our botany project used qualitative methods, interviewing gardeners to understand their personal experiences with different plant species.
Unser Botanikprojekt verwendete qualitative Methoden, indem wir Gärtner interviewten, um ihre persönlichen Erfahrungen mit verschiedenen Pflanzenarten zu verstehen.
🔗 Kollokationen
qualitative research – qualitative Forschung
qualitative interview – qualitatives Interview
qualitative data analysis – qualitative Datenanalyse
🔄 Synonyme
interpretativ (adj.) – Auf Interpretation von Bedeutungen ausgerichtet.
verstehend (adj.) – Das Verstehen von Zusammenhängen betonend.
nicht-numerisch (adj.) – Nicht auf Zahlen basierend.
🚫 Antonyme
quantitativ (adj.) – Auf Zahlen und Statistiken basierend.
messend (adj.) – Durch Messung quantifizierend.
🌱 Ableitungen
Qualitativstudie (n. f.) – Eine Studie mit qualitativen Methoden
qualitativ-empirisch (adj.) – Empirische Forschung mit qualitativen Ansätzen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert