Put on Makeup: Bedeutung und Anwendung im Deutschen

Bedeutung 1：Schminken (Put on Makeup)

Put on Makeup 🔊

/pʊt ɒn ˈmeɪkʌp/

phr.v.

To apply cosmetics like foundation or lipstick to your face to look better.

Schminken 🔊

➕

[ˈʃmɪŋkən]

phr.v.

Das Auftragen von Kosmetika wie Foundation, Lippenstift oder Rouge auf das Gesicht, um das Aussehen zu verbessern oder zu verändern.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Anfänger

📖 Wurzelerklärung

'Put on' bedeutet auftragen, 'makeup' kommt von 'make' und 'up' und meint Kosmetik.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du 'machst dein Gesicht auf' (put on) wie ein Künstler ein Bild malt.

📖 Beispiel

She needs to put on makeup quickly before her online meeting starts. 🔊 Sie muss sich schnell schminken, bevor ihre Online-Besprechung beginnt.

🔗 Kollokationen

put on foundation – Grundierung auftragen

put on lipstick – Lippenstift auftragen

put on mascara – Mascara auftragen

🔄 Synonyme

Make-up auftragen (phr.v.) – das Auftragen von Schminke

sich schminken (v.) – sich selbst Make-up auftragen

🚫 Antonyme

abschminken (v.) – Make-up entfernen

🌱 Ableitungen

Schminke (n.) – Kosmetikprodukt

Schminkkoffer (n.) – Behälter für Make-up

geschminkt (adj.) – mit Make-up versehen

📖 Kulturelle Geschichte

Make-up wurde im alten Ägypten verwendet. Im 20. Jahrhundert machte Hollywood es populär. Heute ist es weltweit fester Bestandteil der Mode.