Pumpkin: Bedeutung, Aussprache und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Kürbis (Pumpkin)

Pumpkin 🔊

/ˈpʌmpkɪn/

A large, round vegetable with a thick orange skin, often used in cooking.

Kürbis 🔊

➕

/ˈkʏʁbɪs/

Ein großer, runder Kürbis mit dicker, oranger Schale, der häufig zum Kochen verwendet wird.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom altfranzösischen "pompon" und lateinischen "pepo" (Melone).

💡 Merkhilfe

Stell dir einen großen orangenen Kürbis vor - rund und süß wie dein Liebling.

📖 Beispiel

My grandma makes the best pumpkin soup in the autumn. 🔊 Meine Oma kocht im Herbst die beste Kürbissuppe.

🔗 Kollokationen

pumpkin soup – Kürbissuppe

pumpkin seed oil – Kürbiskernöl

grow pumpkins – Kürbisse anbauen

🔄 Synonyme

Kürbisfrucht (n.) – Eine essbare Frucht der Kürbispflanze.

🌱 Ableitungen

kürbisförmig (adj.) – in Form eines Kürbisses

Kürbiskern (n.) – Samen des Kürbisses

📖 Kulturelle Geschichte

Aus Amerika stammend, wurde der Kürbis nach Europa gebracht. Seit dem 20. Jahrhundert auch als Kosename verwendet, inspiriert von seiner Süße und runden Form.

Bedeutung 2：Schätzchen (Pumpkin)

Pumpkin 🔊

/ˈpʌmpkɪn/

A cute name you call someone you love very much.

Schätzchen 🔊

➕

/ˈʃɛt͡sçən/

Ein liebevoller Kosename für eine Person, die man sehr gern hat.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

"Good night, my little pumpkin!" she whispered to her daughter. 🔊 „Gute Nacht, mein kleines Schätzchen!“, flüsterte sie ihrer Tochter zu.

🔗 Kollokationen

my little pumpkin – mein kleines Schätzchen

sweet pumpkin – süßes Schätzchen

🔄 Synonyme

Schatz (n.) – Ein üblicher Kosename für geliebte Personen.

Liebling (n.) – Eine Person, die man besonders mag.