Public Health Measures - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Öffentliche Gesundheitsmaßnahmen (Public Health Measures)

Public Health Measures 🔊

/ˈpʌblɪk ˈhɛlθ ˈmɛʒərz/

n. (短语)

Official actions or steps taken to protect the health of the whole community or population.

Öffentliche Gesundheitsmaßnahmen 🔊

➕

/ˈœfəntlɪçə ɡəˈzʊnt͡haɪ̯t͡smaːsnaːmən/

n. (短语)

Offizielle Maßnahmen oder Schritte, die ergriffen werden, um die Gesundheit der gesamten Gemeinschaft oder Bevölkerung zu schützen.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lat. 'publicus' (öffentlich), altengl. 'hælþ' (Gesundheit) und lat. 'mensura' (Maß).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Gesundheit für alle' – die Maßnahmen schützen die Gemeinschaft.

📖 Beispiel

During the flu season, simple public health measures like frequent handwashing and getting vaccinated can make a big difference in keeping schools open. 🔊 Während der Grippesaison können einfache öffentliche Gesundheitsmaßnahmen wie häufiges Händewaschen und Impfungen einen großen Unterschied machen, um Schulen offen zu halten.

🔗 Kollokationen

implement public health measures – öffentliche Gesundheitsmaßnahmen umsetzen

enforce public health measures – öffentliche Gesundheitsmaßnahmen durchsetzen

relax public health measures – öffentliche Gesundheitsmaßnahmen lockern

🔄 Synonyme

health interventions (n. (plural)) – Gesundheitliche Eingriffe zur Verbesserung der Bevölkerungsgesundheit

preventive measures (n. (plural)) – Vorbeugende Schritte zum Schutz vor Krankheiten

🚫 Antonyme

neglect of public health (n.) – Vernachlässigung der Bevölkerungsgesundheit

inaction (n.) – Nichtstun anstatt notwendige Schutzmaßnahmen zu ergreifen

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff entstand im 19. Jahrhundert mit der modernen Hygiene- und Impfbewegung und bezeichnet staatliche Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung wie Quarantäne oder Sauberkeitskampagnen.