Rezeptmedikament: Bedeutung und richtige Verwendung

Bedeutung 1：Rezeptmedikament (prescription medicine)

prescription medicine 🔊

/prɪˈskrɪpʃən ˈmɛdɪsɪn/

Medicine that you can only get with a doctor's written order, often for serious health problems.

Rezeptmedikament 🔊

➕

/ʁeˈt͡sɛptmediˌkament/

Ein Arzneimittel, das nur auf ärztliche Verschreibung hin in der Apotheke erhältlich ist, meist für ernstere Erkrankungen.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus lat. 'praescriptio' (Vorschrift) + 'medicina' (Arznei).

💡 Merkhilfe

'pre' (vor) + 'scribe' (schreiben) = Rezept, ohne das kein Medikament.

📖 Beispiel

After her check-up, the doctor recommended a prescription medicine to manage her asthma. 🔊 Nach ihrer Untersuchung empfahl der Arzt ein verschreibungspflichtiges Medikament, um ihr Asthma zu kontrollieren.

🔗 Kollokationen

prescription medicine – verschreibungspflichtiges Medikament (Rezeptmedikament)

prescription drug – verschreibungspflichtiges Arzneimittel

prescription-only medicine – apothekenpflichtiges Medikament (nur auf Rezept)

🔄 Synonyme

verschreibungspflichtiges Arzneimittel (n.) – Synonym für rezeptpflichtiges Medikament, betont den rechtlichen Status.

Rezeptpflichtiges Präparat (n.) – Fachbegriff für ein Medikament, das nur auf ärztliche Verordnung abgegeben werden darf.

🚫 Antonyme

rezeptfreies Medikament (n.) – Ein Arzneimittel, das ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke erhältlich ist.

🌱 Ableitungen

verschreiben (v.) – ein Rezept ausstellen; ein Medikament ärztlich verordnen

Rezept (n.) – die schriftliche ärztliche Verordnung

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'prescription' stammt aus dem römischen Recht, wo 'praescribere' eine schriftliche Anweisung bedeutete. In der Medizin etablierte sich die Pflicht zur schriftlichen Verordnung schwerer Medikamente im 19. Jahrhundert.