Potato (Kartoffel) - Bedeutung, Beispiele und Redewendungen (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Kartoffel (potato)

potato 🔊

/pəˈteɪtəʊ/

a round vegetable with brown, yellow, or red skin that grows underground and is used for cooking.

Kartoffel 🔊

➕

[kaʁˈtɔfəl]

Eine runde Knolle, die unter der Erde wächst und als Grundnahrungsmittel in vielen Gerichten verwendet wird.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Kommt aus dem Spanischen 'patata', ursprünglich aus der Taino-Sprache der Karibik.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Kart' wie Karren + 'offel' wie Ofen → die Kartoffel wächst im Boden wie unter einem Ofen.

📖 Beispiel

For dinner tonight, I'm going to peel some potatoes and boil them to make mashed potatoes. 🔊 Heute Abend werde ich ein paar Kartoffeln schälen und kochen, um Kartoffelpüree zu machen.

🔗 Kollokationen

peel potatoes – Kartoffeln schälen

boiled potatoes – Salzkartoffeln

mashed potatoes – Kartoffelpüree

🔄 Synonyme

Erdapfel (m.) – Eine regionale Bezeichnung für die Kartoffel.

🌱 Ableitungen

Kartoffelbrei (m.) – Kartoffelpüree

Kartoffelsalat (m.) – Salat aus gekochten Kartoffeln

Kartoffelpflanze (f.) – Die Pflanze, die Kartoffeln hervorbringt

📖 Kulturelle Geschichte

Die Kartoffel stammt aus den Anden Südamerikas und wurde im 16. Jahrhundert von spanischen Konquistadoren nach Europa gebracht. Sie revolutionierte die Ernährung und wurde zum Grundnahrungsmittel.

Bedeutung 2：Couch-Potato (potato)

potato 🔊

/pəˈteɪtəʊ/

a person who spends too much time sitting and watching television, with little physical activity.

Couch-Potato 🔊

➕

[ˈkaʊtʃ poˈtaːto]

Eine Person, die viel Zeit sitzend vor dem Fernseher verbringt und wenig körperliche Aktivität hat.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After finishing his exams, Tom turned into a total couch potato, binge-watching shows all weekend. 🔊 Nach seinen Prüfungen wurde Tom zur totalen Couch-Potato und schaute das ganze Wochenende Serien.

🔗 Kollokationen

be a couch potato – ein Couch-Potato sein

turn into a couch potato – zum Couch-Potato werden

typical couch potato – typischer Couch-Potato

🔄 Synonyme

Stubenhocker (m.) – Eine Person, die viel zu Hause bleibt, oft vor dem Fernseher.

Fernsehjunkie (m.) – Jemand, der süchtig nach Fernsehen ist.

🚫 Antonyme

Sportler (m.) – Eine Person, die regelmäßig Sport treibt und aktiv ist.