plagiarise – Bedeutung, Verwendung und Beispiele

Bedeutung 1：plagiieren (plagiarise)

plagiarise 🔊

/ˈpleɪdʒəraɪz/

to take someone else's work or ideas and pretend they are yours.

Student sitzt an Schreibtisch, kopiert Text von Wikipedia-Seite in Word-Dokument, große rote Warnung mit Ausrufezeichen schwebt daneben.

plagiieren 🔊

➕

/plaˈɡiːʁən/

Die Arbeit oder Ideen eines anderen übernehmen und als eigene ausgeben.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Fortgeschrittene

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'plagiarius' (Entführer) abgeleitet, heute für geistigen Diebstahl.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Plage' – wenn du plagierst, machst du dir eine Plage mit fremder Arbeit.

📖 Beispiel

He failed the course because he tried to plagiarise his entire essay from Wikipedia. 🔊 Er fiel durch den Kurs, weil er versuchte, seinen gesamten Aufsatz von Wikipedia zu plagiieren.

🔗 Kollokationen

plagiarise an essay – einen Aufsatz plagiieren

plagiarise someone's work – jemandes Arbeit plagiieren

plagiarise from a source – aus einer Quelle plagiieren

🔄 Synonyme

abschreiben (v.) – Die Arbeit eines anderen ohne Erlaubnis kopieren

nachahmen (v.) – Im Stil eines anderen Werkes etwas erstellen, oft ohne eigenständige Kreativität

🚫 Antonyme

originell sein (v.) – Eigene Ideen entwickeln und etwas Neues schaffen

🌱 Ableitungen

Plagiat (n.) – das gestohlene Werk oder die Idee

Plagiator (n.) – Person, die plagiiert

plagiatorisch (adj.) – im Stil eines Plagiats

📖 Kulturelle Geschichte

Im alten Rom bezeichnete 'plagiarius' einen Menschenhändler. Der Dichter Martial übertrug den Begriff im 1. Jahrhundert auf literarischen Diebstahl.