Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

peer - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Gleichaltriger (peer)

peer 🔊

/pɪər/

n./v.

A person who is about the same age, or has the same social status or abilities as you.

Gleichaltriger 🔊

➕

[ˈɡlaɪ̯çˌʔaltʁɪɡɐ]

n./v.

Eine Person, die ungefähr dasselbe Alter oder denselben sozialen Status hat wie man selbst.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'par' (gleich) ab und gelangte über das Altfranzösische ins Englische.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Paar' (zwei Gleiche) – ein Peer ist wie ein Partner. Als Verb: Stell dir vor, du spähst durch ein Schlüsselloch.

📖 Beispiel

During the physical education class, Tom played basketball with his peers. 🔊 Während des Sportunterrichts spielte Tom Basketball mit seinen Gleichaltrigen.

🔗 Kollokationen

peer group – die Gleichaltrigengruppe

peer pressure – der Gruppendruck

🔄 Synonyme

Altersgenosse (n.) – Jemand im gleichen Alter

Mitschüler (n.) – Schüler in derselben Klasse

🚫 Antonyme

Vorgesetzter (n.) – Person mit höherem Rang

🌱 Ableitungen

peerless (adj.) – unvergleichlich

📖 Kulturelle Geschichte

Im mittelalterlichen England bezeichnete 'peer' adlige Gleichgestellte, die im Oberhaus saßen. Der Begriff steht heute für Personen gleichen Rangs oder Alters. Das Verb 'peeren' entwickelte sich aus dem mittelenglischen 'piren' (spähen).

Bedeutung 2：Gleichgestellter (peer)

peer 🔊

/pɪər/

n./v.

A person who has the same rank, status, or qualifications as others in a group.

Gleichgestellter 🔊

➕

[ˈɡlaɪ̯çɡəˌʃtɛltɐ]

n./v.

Eine Person, die denselben Rang, Status oder dieselbe Qualifikation wie andere in einer Gruppe hat.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

In the meeting, my manager encouraged us to seek advice and learn from our peers in other departments. 🔊 In der Besprechung ermutigte mich mein Vorgesetzter, Rat bei Gleichgestellten aus anderen Abteilungen zu suchen und von ihnen zu lernen.

🔗 Kollokationen

peer review – die Begutachtung durch Gleichgestellte

peer assessment – die Bewertung durch Kollegen

🔄 Synonyme

Kollege (n.) – Person mit gleichem Rang oder Beruf

Ebenbürtiger (n.) – Jemand von gleichem Stand

🚫 Antonyme

Untergebener (n.) – Person mit niedrigerem Rang

🌱 Ableitungen

peerage (n.) – der Adelsstand

Bedeutung 3：spähen (peer)

peer 🔊

/pɪər/

n./v.

To look very carefully or with difficulty, often because something is hard to see.

spähen 🔊

➕

[ˈʃpɛːən]

n./v.

Sehr genau oder mit Mühe schauen, oft weil etwas schwer zu sehen ist.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She peered through the dense fog, trying to read the street sign. 🔊 Sie spähte durch den dichten Nebel und versuchte, das Straßenschild zu lesen.

🔗 Kollokationen

peer into – in etwas spähen

peer through – durch etwas hindurchspähen

🔄 Synonyme

starren (v.) – angestrengt und unbeweglich schauen

lugen (v.) – vorsichtig oder neugierig schauen

🚫 Antonyme

wegschauen (v.) – den Blick abwenden

🌱 Ableitungen

peering (n.) – das angestrengte Spähen