orthodox: Bedeutung, Verwendung und Beispiele

Bedeutung 1：orthodox (orthodox)

orthodox 🔊

/ˈɔːθədɒks/

adj.

Following the usual or traditional ways of thinking or doing things, as accepted by most people.

orthodox 🔊

➕

[ɔʁtoˈdɔks]

adj.

Bezeichnet eine Person oder Handlung, die streng an traditionellen Methoden, Überzeugungen oder Lehren festhält, oft im Gegensatz zu neuen oder abweichenden Ansätzen.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Griechischen „orthos“ (richtig) und „doxa“ (Meinung) → rechtgläubig.

💡 Merkhilfe

Denke an „ortho“ (richtig) + „dox“ (Meinung) → die richtige Meinung, also traditionell.

📖 Beispiel

His approach to teaching is very orthodox, always using the same methods from the textbook. 🔊 Sein Unterrichtsansatz ist sehr orthodox, er verwendet immer dieselben Methoden aus dem Lehrbuch.

🔗 Kollokationen

orthodox approach – orthodoxer Ansatz

orthodox beliefs – orthodoxe Überzeugungen

orthodox method – orthodoxe Methode

🔄 Synonyme

traditionell (Adj.) – auf überlieferten Bräuchen und Gewohnheiten beruhend

konventionell (Adj.) – den üblichen gesellschaftlichen Normen entsprechend

konservativ (Adj.) – an bestehenden Werten und Ordnungen festhaltend

🚫 Antonyme

modern (Adj.) – den neuesten Entwicklungen und Trends entsprechend

unorthodox (Adj.) – von traditionellen Methoden oder Ansichten abweichend

🌱 Ableitungen

Orthodoxie (Nomen) – das Festhalten an traditionellen Lehren oder Methoden

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich ein Begriff der christlichen Theologie für die „richtige“ Lehre. Heute allgemein für traditionelle oder konventionelle Ansichten.