Lesethema:
Nuts - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Nüsse (Nuts)
Nuts
/nʌts/
adj., n.
Hard-shelled seeds that are often eaten as snacks or used in cooking, like peanuts or almonds.
Nüsse
➕
[ˈnʏsə]
adj., n.
Harte Samen, die oft als Snack gegessen oder beim Kochen verwendet werden, wie Erdnüsse oder Mandeln.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom altenglischen 'hnutu' (Nuss). Als Adjektiv ab dem 19. Jh. für 'verrückt'.
💡 Merkhilfe
Denk an Nüsse: hart zu knacken, wie ein verrückter Mensch schwer zu verstehen.
📖 Beispiel
I always keep a jar of nuts on my desk for a quick and healthy snack.
Ich habe immer ein Glas mit Nüssen auf meinem Schreibtisch für einen schnellen und gesunden Snack.
🔗 Kollokationen
a handful of nuts – eine Handvoll Nüsse
to crack nuts – Nüsse knacken
mixed nuts – Nussmischung
🌱 Ableitungen
Nüsschen (n.) – kleine Nuss
Nussknacker (n.) – Werkzeug zum Knacken von Nüssen
📖 Kulturelle Geschichte
'Nuts' für Verrücktheit kommt vom Slang 'nut' für Kopf, seit dem 19. Jahrhundert.
Bedeutung 2：verrückt (Nuts)
Nuts
/nʌts/
adj., n.
Very enthusiastic or crazy about something; showing great interest or excitement.
verrückt
➕
[fɛɐ̯ˈʁʏkt]
adj., n.
Sehr begeistert oder verrückt nach etwas; große Begeisterung oder Aufregung zeigen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She is nuts about painting and spends all her free time creating art.
Sie ist verrückt nach Malen und verbringt ihre gesamte Freizeit damit, Kunst zu schaffen.
🔗 Kollokationen
to be nuts about something – verrückt nach etwas sein
to go nuts – verrückt werden
nuts in love – total verliebt
🔄 Synonyme
besessen (adj.) – von etwas völlig eingenommen
begeistert (adj.) – voller Enthusiasmus
🚫 Antonyme
gleichgültig (adj.) – ohne Interesse
ruhig (adj.) – ohne Aufregung
🌱 Ableitungen
Verrücktheit (n.) – Zustand des Verrücktseins
verrückt machen (v.) – jemanden verrückt werden lassen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert