Lesethema:
novel - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Roman (novel)
novel
/ˈnɒvəl/
n., adj.
A long written story about imaginary people and events, usually printed as a book.
Roman
➕
/ʁoˈmaːn/
n., adj.
Ein langes geschriebenes Werk, das fiktive Figuren und Handlungen beschreibt, meist als Buch veröffentlicht.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'novellus' (neu) entstanden.
💡 Merkhilfe
'neu' + 'artig' = neuartig; Roman erzählt eine neue Geschichte.
📖 Beispiel
During the summer holiday, I finally had time to read that novel about a magical school that everyone was talking about.
Während der Sommerferien hatte ich endlich Zeit, diesen Roman über eine magische Schule zu lesen, über den alle sprachen.
🔗 Kollokationen
read a novel – einen Roman lesen
a novel by ... – ein Roman von ...
write a novel – einen Roman schreiben
🔄 Synonyme
Erzählung (Substantiv, feminin) – Eine längere fiktive Geschichte, oft kürzer als ein Roman.
Buch (Substantiv, neutrum) – Gedrucktes oder digitales Werk, das eine Erzählung enthält.
Geschichte (Substantiv, feminin) – Schilderung von Ereignissen, fiktiv oder real.
🌱 Ableitungen
Romanautor (Substantiv, maskulin) – Schriftsteller, der Romane verfasst.
Romanfigur (Substantiv, feminin) – Fiktive Person in einem Roman.
📖 Kulturelle Geschichte
Vom lateinischen 'novellus' (neu) abgeleitet. Im 15. Jahrhundert ins Englische übernommen: als Substantiv für Kurzgeschichten, später für Romane; als Adjektiv für 'neuartig'.
Bedeutung 2:neuartig (novel)
novel
/ˈnɒvəl/
n., adj.
New, original, and not like anything seen or experienced before.
neuartig
➕
/ˈnɔɪ̯aʁtɪç/
n., adj.
Neu, originell und anders als alles, was man zuvor gesehen oder erlebt hat.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The scientist proposed a novel approach to solving the energy problem, which surprised everyone at the conference.
Der Wissenschaftler schlug einen neuartigen Ansatz zur Lösung des Energieproblems vor, der alle auf der Konferenz überraschte.
🔗 Kollokationen
novel technology – neuartige Technologie
novel method – neuartige Methode
novel concept – neuartiges Konzept
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
altmodisch (Adjektiv) – Nicht mehr zeitgemäß; veraltet.
konventionell (Adjektiv) – Den üblichen, traditionellen Regeln folgend.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert