Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Musical - Bedeutung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：musikalisch (musical)

musical 🔊

/ˈmjuːzɪkəl/

adj.

Relating to or involving music. This is the most basic meaning.

musikalisch 🔊

➕

/muziˈkaːlɪʃ/

adj.

Bezieht sich auf Musik oder hat mit Musik zu tun.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'musica' ab, was 'Musik' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Musik' + '-al' = alles, was mit Musik zu tun hat.

📖 Beispiel

The musical atmosphere at the concert was so powerful that everyone started dancing. 🔊 Die musikalische Atmosphäre beim Konzert war so mitreißend, dass alle zu tanzen begannen.

🔗 Kollokationen

musical instrument – Musikinstrument

musical taste – Musikgeschmack

musical performance – musikalische Aufführung

🔄 Synonyme

melodisch (adj.) – angenehm klingend, wohlklingend

klangvoll (adj.) – reich an Klang, volltönend

🚫 Antonyme

unmusikalisch (adj.) – nicht musikalisch, ohne Bezug zur Musik

🌱 Ableitungen

Musikalität (n.) – musikalische Begabung oder Eigenschaft

Musiker (n.) – Person, die Musik macht

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'musical' kommt über das Altfranzösische vom lateinischen 'musica', das vom griechischen 'mousike' (Kunst der Musen) abstammt.

Bedeutung 2：musikbegabt (musical)

musical 🔊

/ˈmjuːzɪkəl/

adj.

Having a natural talent or skill for music.

musikbegabt 🔊

➕

/muˈziːk bəˌɡaːpt/

adj.

Eine Person, die ein natürliches Talent oder Geschick für Musik besitzt.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Fortgeschrittene

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Even as a child, she showed a remarkable musical talent, playing complex pieces by ear. 🔊 Schon als Kind zeigte sie ein bemerkenswertes musikalisches Talent und spielte komplexe Stücke nach Gehör.

🔗 Kollokationen

musical talent – musikalisches Talent

musical prodigy – musikalisches Wunderkind

musical ability – musikalische Fähigkeit

🔄 Synonyme

begabt (adj.) – mit natürlicher Fähigkeit ausgestattet

talentiert (adj.) – mit besonderem Talent begabt

🚫 Antonyme

unbegabt (adj.) – ohne natürliches Talent (besonders in Musik)

🌱 Ableitungen

Musikalität (n.) – musikalische Begabung als Eigenschaft

Musikbegabung (n.) – das Vorhandensein musikalischer Talente