Lesethema:
mould – Bedeutung, Verwendung und Beispiele (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Schimmel (mould)
mould
/moʊld/
n./v.
A type of fungus that grows as fluffy or powdery spots on damp surfaces like old food or walls.
Schimmel
➕
[ˈʃɪməl]
n./v.
Eine Pilzart, die als flaumige oder pudrige Flecken auf feuchten Oberflächen wie altem Essen oder Wänden wächst.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem altenglischen 'molde' (Erde) und dem lateinischen 'modulus' (Maß).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'Mould' klingt wie 'Müll' – auf feuchtem Müll wächst Schimmel. Für Form denke an 'Model'.
📖 Beispiel
I had to throw away the loaf of bread because it was covered in green mould.
Ich musste das Brot wegwerfen, weil es mit grünem Schimmel bedeckt war.
🔗 Kollokationen
mould growth – Schimmelwachstum
green mould – grüner Schimmel
mouldy bread – verschimmeltes Brot
🔄 Synonyme
Schimmelpilz (m.) – Eine andere Bezeichnung für Schimmel, besonders in wissenschaftlichem Kontext.
🌱 Ableitungen
verschimmeln (v.) – Schimmel ansetzen oder bilden.
schimmelig (adj.) – Mit Schimmel bedeckt oder nach Schimmel riechend.
📖 Kulturelle Geschichte
Schimmelpilze wurden schon im alten China medizinisch genutzt. Der Begriff 'mould' für Form kam über das Altfranzösische 'modle' ins Englische.
Bedeutung 2：Form (mould)
mould
/moʊld/
n./v.
A hollow container that you pour a soft liquid or material into, so that it takes the shape of the container when it becomes hard.
Form
➕
[fɔʁm]
n./v.
Ein hohler Behälter, in den man eine flüssige Substanz gießt, sodass sie nach dem Festwerden die Form des Behälters annimmt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She poured the melted chocolate into a heart-shaped mould to make special sweets for Valentine's Day.
Sie goss die geschmolzene Schokolade in eine herzförmige Form, um besondere Süßigkeiten zum Valentinstag herzustellen.
🔗 Kollokationen
silicone mould – Silikonform
cake mould – Kuchenform
mould release agent – Trennmittel für Formen
🔄 Synonyme
Gussform (f.) – Eine spezielle Form, die beim Gießen von Metallen oder Kunststoffen verwendet wird.
Bedeutung 3：prägen (mould)
mould
/moʊld/
n./v.
To have a strong influence on how someone's character or opinions develop, or how something changes and grows.
prägen
➕
[ˈpʁɛːɡn̩]
n./v.
Einen starken Einfluss darauf haben, wie sich der Charakter oder die Meinungen einer Person entwickeln, oder wie sich etwas verändert und wächst.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her experiences traveling alone as a young woman really moulded her into the confident and independent person she is today.
Ihre Erfahrungen, als junge Frau allein zu reisen, prägten sie zu der selbstbewussten und unabhängigen Person, die sie heute ist.
🔗 Kollokationen
to mould someone's character – jemandes Charakter prägen
to mould public opinion – die öffentliche Meinung formen
to mould a child's mind – den Geist eines Kindes formen
🔄 Synonyme
formen (v.) – Eine ähnliche Bedeutung, die Entwicklung von Eigenschaften oder Meinungen beeinflussen.
beeinflussen (v.) – Auf jemanden oder etwas einwirken und eine Veränderung bewirken.
🚫 Antonyme
vernachlässigen (v.) – Keinen oder nur geringen Einfluss auf die Entwicklung ausüben.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert