Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

minor - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：unbedeutend (minor)

minor 🔊

/ˈmaɪnər/

adj.

Not very important, serious, or large.

unbedeutend 🔊

➕

[ʊnbəˈdɔʏtənt]

adj.

Nicht sehr wichtig, ernst oder groß; eine geringe Bedeutung habend.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'minor' (kleiner, geringer) abgeleitet; Komparativ von 'parvus' (klein).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Mini' (klein) – etwas Minores ist unbedeutend oder minderjährig.

📖 Beispiel

My phone has a minor scratch on the screen, but it doesn't affect how I use it at all. 🔊 Mein Handy hat einen unbedeutenden Kratzer auf dem Display, aber das beeinträchtigt die Nutzung überhaupt nicht.

🔗 Kollokationen

minor issue – geringfügiges Problem

minor detail – unwesentliches Detail

minor injury – leichte Verletzung

🔄 Synonyme

unwichtig (adj.) – Ohne Bedeutung oder Relevanz.

geringfügig (adj.) – Sehr klein im Umfang oder in der Bedeutung.

🚫 Antonyme

bedeutend (adj.) – Von großer Wichtigkeit oder Außergewöhnlichkeit.

schwerwiegend (adj.) – Ernst und von großer Tragweite.

🌱 Ableitungen

Minderheit (n.) – Eine Gruppe, die zahlenmäßig kleiner ist.

📖 Kulturelle Geschichte

Das lateinische Wort 'minor' bedeutete ursprünglich 'kleiner' (Komparativ von 'parvus'). In der Musik wurde der Begriff im 17. Jahrhundert für die 'kleine Terz' (moll) übernommen, die als trauriger empfunden wurde.

Bedeutung 2：minderjährig (minor)

minor 🔊

/ˈmaɪnər/

adj.

A person who is below the legal age of adulthood.

minderjährig 🔊

➕

[ˈmɪndɐˌjɛːʁɪç]

adj.

Noch nicht das gesetzliche Erwachsenenalter erreicht habend; unter 18 Jahren (in den meisten Ländern).

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She started learning the piano as a minor and is now a famous musician. 🔊 Sie begann als Minderjährige Klavier zu lernen und ist heute eine berühmte Musikerin.

🔗 Kollokationen

minor child – minderjähriges Kind

minor guardian – Vormund für Minderjährige

minor offence – Vergehen eines Minderjährigen

🔄 Synonyme

jung (adj.) – Noch nicht erwachsen; im frühen Lebensalter.

unmündig (adj.) – Rechtlich nicht voll geschäftsfähig.

🚫 Antonyme

volljährig (adj.) – Das gesetzliche Erwachsenenalter erreicht habend.

erwachsen (adj.) – Ausgewachsen und rechtlich eigenverantwortlich.

🌱 Ableitungen

Minderjährigkeit (n.) – Der Zustand, noch nicht volljährig zu sein.

Bedeutung 3：Moll (minor)

minor 🔊

/ˈmaɪnər/

adj.

In music, describing a scale or chord that often sounds sad, thoughtful, or mysterious.

Moll 🔊

➕

[mɔl]

adj.

In der Musik: eine Tonart oder ein Akkord, der oft traurig, nachdenklich oder geheimnisvoll klingt; basierend auf einer kleinen Terz.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The song starts with a beautiful but sad minor chord on the guitar. 🔊 Das Lied beginnt mit einem schönen, aber traurigen Moll-Akkord auf der Gitarre.

🔗 Kollokationen

minor key – Moll-Tonart

minor scale – Moll-Tonleiter

minor chord – Moll-Akkord

🔄 Synonyme

düster (adj.) – Dunkel und melancholisch klingend.

traurig (adj.) – Gefühle von Kummer oder Melancholie ausdrückend.

🚫 Antonyme

Dur (adj.) – Helle, fröhlich klingende Tonart.

heiter (adj.) – Froh und unbeschwert.

🌱 Ableitungen

Molltonleiter (n.) – Eine Tonleiter mit kleiner Terz.