Mind-blowing: Bedeutung & Verwendung

Bedeutung 1：atemberaubend (Mind-blowing)

Mind-blowing 🔊

/ˈmaɪnd ˌbləʊɪŋ/

adj.

It describes something so amazing, exciting, or surprising that it feels like it could blow your mind.

atemberaubend 🔊

➕

[ˈaːtəmˌbɛʁaʊ̯bənt]

adj.

Bezeichnet etwas so Unglaubliches oder Aufregendes, dass es den Verstand zu sprengen scheint.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Kompositum aus 'Verstand' und 'wegblasen' – metaphorisch für etwas, das den Verstand 'wegbläst'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, dein Gehirn wird weggeblasen – atemberaubend!

📖 Beispiel

When the lights came on after the concert, my friend turned to me and said, "That was absolutely mind-blowing!" 🔊 Als nach dem Konzert die Lichter angingen, drehte sich mein Freund zu mir und sagte: „Das war absolut atemberaubend!“

🔗 Kollokationen

absolutely mind-blowing – absolut atemberaubend

mind-blowing experience – atemberaubende Erfahrung

mind-blowing effect – atemberaubender Effekt

🔄 Synonyme

verblüffend (Adj.) – so überraschend, dass man staunt

unglaublich (Adj.) – kaum zu fassen, extrem beeindruckend

atemberaubend (Adj.) – so beeindruckend, dass einem der Atem stockt

🚫 Antonyme

langweilig (Adj.) – nicht interessant oder aufregend

alltäglich (Adj.) – gewöhnlich, nichts Besonderes

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus der 1960er-Jahre-Kultur, als Drogenerfahrungen als 'mind-blowing' beschrieben wurden. Heute alltäglich für extrem beeindruckende Erlebnisse.