medium rare steak - 英语词汇详解

Bedeutung 1：medium-rare Steak (medium rare steak)

medium rare steak 🔊

/ˈmiːdiəm rɛər steɪk/

A steak cooked so that the inside is pink and warm, but the outside is browned.

medium-rare Steak 🔊

➕

/ˈmiːdi̯ʊm ʁɛːɐ ʃteːk/

Ein Steak, das innen rosa und warm, außen braun gegrillt ist.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📖 Wurzelerklärung

Keine etymologische Zerlegung, da es sich um eine moderne englische Kochbezeichnung handelt.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Medium' (Mitte) 'Rare' (roh) → innen rosa, außen braun.

📖 Beispiel

I always order medium rare steak because it's juicy and tender. 🔊 Ich bestelle immer ein medium-rare Steak, weil es saftig und zart ist.

🔗 Kollokationen

ein medium-rare Steak bestellen – Ein Steak mit rosa Kern bestellen

medium-rare zubereiten – Das Steak auf den Punkt braten

ein perfekt gegartes medium-rare Steak – Ein optimal zubereitetes Steak mit rosa Mitte

🔄 Synonyme

rosagebratenes Steak (n.) – Ein Steak, das innen noch rosa, aber nicht mehr blutig ist.

🚫 Antonyme

durchgegartes Steak (n.) – Ein komplett gegartes Steak ohne rosa Kern.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff entstand in der US-amerikanischen Grillkultur des 20. Jahrhunderts und beschreibt den bevorzugten Gargrad für saftiges Rindfleisch.