Matratze: Bedeutung, Verwendung und passendes Zubehör

Bedeutung 1：Matratze (Mattress)

Mattress 🔊

/ˈmætrɪs/

A soft, thick pad that you put on a bed to lie on when you sleep, making the bed comfortable.

Matratze 🔊

➕

/maˈtʁat͡sə/

Eine weiche, dicke Auflage, die auf ein Bett gelegt wird, um darauf zu schlafen und den Schlafkomfort zu erhöhen.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom altfranzösischen 'materas' abgeleitet, was 'Polster' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Matt' + 'Ratze' – eine Matratze ist der Ort, an dem du nachts 'ratzt' (schlummerst).

📖 Beispiel

My back feels much better since I started sleeping on a new memory foam mattress. 🔊 Mein Rücken fühlt sich viel besser an, seit ich auf einer neuen Memory-Schaum-Matratze schlafe.

🔗 Kollokationen

mattress topper – Matratzenauflage

firm mattress – harte Matratze

mattress cover – Matratzenbezug

🔄 Synonyme

Polster (n.) – Allgemeiner Begriff für eine weiche Unterlage, wird aber meist für Sitzpolster verwendet.

Bettauflage (f.) – Eine zusätzliche Auflage, die auf der Matratze liegt.

🚫 Antonyme

Boden (m.) – Der harte Untergrund, auf dem man ohne Matratze schlafen müsste.

Lattenrost (m.) – Das harte Gestell unter der Matratze, das die Federung bietet.

🌱 Ableitungen

Matratzenbezug (m.) – Abnehmbarer Überzug zum Schutz der Matratze.

Matratzenschutz (m.) – Schutzschicht gegen Flüssigkeiten und Verschmutzung.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom arabischen 'matrah' (Ort, wo etwas hingelegt wird). Über das Spanische und Französische gelangte es ins Englische und bezeichnet heute das Schlafpolster.